Go to contents

金大中通過京義線乘火車訪北方案受阻

Posted May. 18, 2006 03:00   

한국어

前總統金大中乘坐京義線火車訪北的希望預計難以實現。

統一部表示,17日在金剛山舉行的金大中訪北的南北具體接觸上,南方提出了金大中乘坐京義線火車訪問平壤的方案,但是北方卻提議通過西海直飛航線訪北。

因此,南北決定於本月末在開城再次舉行具體接觸,繼續對金大中是否乘坐火車及訪北日期,訪北團規模等方面進行討論。

據悉,北方在此次具體接觸上,以很難讓軍部爲京義線火車通行採取軍事保障措施爲由,對乘坐火車訪北提議面露難色。

17日,在具體接觸結束之後,南方的具體接觸代表團首席代表——前統一部長官丁世鉉在東海線南方出入境事務所(CIQ)會見記者,對於“北方反對乘坐火車訪北的理由是什麽”的提問,回答說:“目前就軍事保障措施的協商不是還沒有達成一致嗎?”

北方軍部在從16日開始舉行的爲期三天的第4次南北將軍級軍事會談上,也表示預定在25日的京義線和東海線火車試運營相關的軍事保障措施問題的討論,別在將軍級會談上進行,還是在具體代表會談上商討爲好,顯示出消極態度。

因此,預計北方將以說服軍部的名義,來要求軍事保障措施的代價。

政府預測,將於18、19日在開城舉行的經濟合作促進委員會的具體接觸上,預計北韓不僅是火車試運行,還會提及爲了金大中的火車訪北的軍事保障措施問題,來提出提供輕工業原材料等的要求的可能性較高。

另外,在政府內部出現的一種觀測是,對於從京義線文山站到開城站運行火車的試運行都具有很大負擔的北方軍部強烈反對火車運行到平壤。

另外,南北在此次具體接觸上,就把訪北時間定爲6月末,爲期4天上達成了協定。

前長官丁世鉉對於沒能確定訪北日期一事,解釋說:“由於訪北交通手段是火車還是飛機,還沒能做出決定,因此與此相聯繫的訪北時間也沒能確定下來。”

另據悉,就訪北團規模,南方提出了金大中方面人士和醫療支援團,政府相關人士,記者團等共80多名,但是北方要求減少規模。



李明鍵 gun43@donga.com