Go to contents

韓熙圓“黴運當頭” 再次屈居亞軍

Posted May. 23, 2006 03:00   

한국어

2周連續與冠軍失之交臂,屈居亞軍。

韓熙圓(FILA韓國)在落後勞瑞娜·奧喬亞(墨西哥)1杆的第18號洞(5杆洞)上,以3號木棒試圖擊球入洞,但球未能到達果嶺,停在距離標識旗杆還有30碼的位置上。就連第三次擊球較短,而2.5米小鳥球推杆又輕輕停留在了球洞左側。

而奧喬亞在雜草障礙區打出的第3杆停在了距離球洞僅有1米的地方,抓住了小鳥球。從而用勝利爲這場旗鼓相當的比賽劃上了句號。

22日,美國女子職業高爾夫巡迴賽(LPGA)Sybase精英賽最後第3輪比賽在美國紐約州新羅謝爾(New Rochelle)威卡吉爾高爾夫球場(71個標準杆)舉行。

2003年的冠軍得主韓熙圓以6個小鳥球和2個柏忌,1個雙柏忌,減少了2杆,以總成績低於標準杆3杆的210杆,與新人裴慶銀(CJ)佔據了並列第2位。雖然錯失了冠軍,但是繼上周的MICHELOB ULTRA公開賽之後,連續獲得第2名,也是4個比賽連續進入了前5名,處於上升趨勢。韓國選手的亞軍是在本賽季的11個比賽中的第7個。

經過2級巡迴賽在今年首次進入LPGA的裴慶銀生平第一次進入了前10位,慶祝了自己在前一天的20歲生日。樸嬉貞(CJ)與艾尼卡·索倫斯坦(瑞典)並列第6位(總成績爲平標準杆的216杆)。



金鍾錫 kjs0123@donga.com