Go to contents

如果太極戰士核心4人幫回歸……

Posted May. 25, 2006 03:58   

한국어


在與塞內加爾隊的熱身賽上缺陣的“4人幫”何時能重返賽場?

韓國足球隊的“大型引擎”朴智星(曼徹斯特聯隊)和“真空清掃機”金南一(水原三星隊)、“任意球的哲人”李乙容(特拉布宗斯普爾隊)等3名中場和防守隊員李榮杓(托特納姆熱刺隊)雖然是韓國隊的主力,但是在23日的塞內加爾戰上卻並沒有上場。

24日,在首爾世界盃體育場輔助球場上舉行的恢復訓練上,朴智星和金南一隻進行了輕鬆的跑步和伸展運動。李乙容和李榮杓參與了搶球和迷你比賽。

○ 休息的原因

朴智星因爲腳踝韌帶受傷正在進行恢復訓練,金南一也正在受到腰部疼痛的困擾。李乙容是由於剛剛從對抗激烈的土耳其聯賽回歸沒有多長時間,因此需要休息。結束英格蘭超級聯賽回來的李榮杓也表示:“我必須恢復狀態,需要休息。”

主教練迪克·阿德沃卡特主教練一直宣稱:“我們不會重復在2002年韓日世界盃上,法國和阿根廷等經歷過的失誤。”阿德沃卡特主教蘭表示:“當時選手們剛結束激烈的聯賽之後直接參加世界盃的國家都陷入了苦戰。因爲在體力上還沒有準備好。”這是阿德沃卡特節省主力選手們的體力的原因。

朴智星很有可能會一直到恢復最佳狀態爲止都不會上場。因爲他是韓國的“腰”。金南一也在等待腰部的疼痛完全消失。李乙容和李榮杓沒有傷病,處於體力恢復中,因此根據狀態,也有可能會在26日與波斯尼亞黑塞哥維那的比賽上短暫出戰。

○ 如果回歸

在塞內加爾戰上,缺少了朴智星、金南一、李乙容的中場和少了李榮杓的防守陣線,暴露出了弱點。如果以這種狀態,連多哥戰都不敢保證會取勝。

但是如果出於巔峰狀態的朴智星回歸,將會通過較多的跑動,來較大幅度地拉動對方的防守。這樣前方會出現更多的空當,突入傳球將會變得較容易。而朴周永(FC首爾隊)、李天秀(蔚山現代隊)等速度較快的前鋒的活動集會預計也會跟著增多。安貞桓(杜伊斯堡隊)、曹宰榛(清水鼓動隊)等中央攻擊手也能變得更加活躍。在前方,就能夠期待出現整體上的最佳效果。金南一的傳球能力和李乙容的大力對抗,也會進一步增加中場的穩定感。

如果再加上擅長助攻的李榮杓,在左側防守陣線上的奇襲性的側面攻擊也會變得更加活躍。

另外,作爲應對瑞士戰的練習物件選擇的波斯尼亞黑塞哥維那選手團在24日來到了韓國。韓國隊將於26日晚8時在首爾世界盃體育場上與其進行熱身賽。



李元洪 bluesky@donga.com