影片《韓半島》試映會於26日下午在首爾鍾路首爾電影院拉開帷幕，吸引大量影迷前來觀看。僅今年上半年就有50多部韓國電影上映。在這個影片大量上映的時代，一部電影試映會吸引這麽多人實屬罕見。《韓半島》是一部僅製作費就投入100億韓元的大片，被視爲能扭轉上半年韓半島電影不振狀態的令人期待的作品，被觀衆寄予厚望，這也表現出電影人對過去10多年創出“忠武路超人”的名堂的康佑碩的支援。試映會前進行的上臺致謝活動也在輕鬆的氣氛下進行。
車仁表把自己比喻成“電影界的安貞桓”。對此，康佑碩說：“演員們說話比表演更好。”他指著車仁表旁邊的趙在鉉說：“我聽說他的演技很好，所以邀請他加盟，但其實不然。如果（他）演得好，完全是因爲我的執導能力出色。”他的話令現場觀衆捧腹大笑。但在觀衆的掌聲和笑聲中拉開序幕的《韓半島》卻讓人感受到“難以忍受的沈悶”。
雖然不是不知道影片的主題是“民族主義和反日”，但在觀看影片的過程中始終揮散不去的沈悶感並不僅僅來自電影主題，還有就是“如何解開主題”的問題。康佑碩憑藉影片《實尾島》，創下了1000萬人次的票房紀錄，在韓國電影史上留下了無數“有趣”的作品。但在康佑碩的電影中確認“電影無論表達什麽主題，都不能失去快樂這個基本”，多少讓人感到意外。
《韓半島》的故事發生在接近虛構的未來。因南北關係得到改善，迎來了京義線鐵路開通的歷史時刻，而日本根據1907年與大韓帝國簽署的條約，主張關於京義線運營的所有權限都歸屬日本，並威脅說，一旦開通鐵路，就不提供貸款和各種技術。
鑒於這種情況，總統（安勝基飾）準備找藉口向日本開戰。這時在野史學家（趙在鉉飾）主張，條約上蓋的圖章是高宗秘密雕刻的假國璽，沒有效力。他的主張立刻得到了總統的認可。總統成立尋找真國璽的“委員會”，試圖推翻日本的主張。而總理（文成根飾）和國家情報院書記官（車仁表飾）與反日外交主義者總統針鋒相對，提出國璽無用論，並針對“強硬外交”，主張在外交上尋求合作。
導演以青瓦台和國情院領導人的世界觀爲一個軸，以在野史學家這一非制度圈的主人公爲另一個軸，解讀了韓日關係這一敏感的國際問題。在這種想象力和一觸即發的韓日海戰中能夠感受到康佑碩導演獨特的自信和豪放氣質。
但問題出在細節上。在長達2小時30分的時間裏，演員的臺詞沒有融入到影片中，就像宣傳、煽動語一樣沒有連貫性。不是因爲“話”太多，而是不現實的角色描寫令人很難接受。比如，總統這一角色過於頑固，就像一個人形標本。而起初堅持合理、冷靜的觀點，最後變成不擇手段的陰謀家的總理角色也讓人摸不清楚。
而且一個國璽左右韓日關係的設定過於粗糙，埋下的伏筆也缺乏現實感，所以，演員的臺詞很難引起觀衆的共鳴，成爲“主張的語言”。對100多年前明成皇后被害和高宗的描述也缺乏真實感，未能緊密地重疊。
電影不是誠實的鬥士的語言，而是由隱喻的“感情語言”支配的藝術形式。在以往的電影中，康佑碩給觀衆展示了獨特的“直言美學”，但《韓半島》與以往作品全然不同。該片將於7月13日上映。15歲以下禁止觀看。
許文明 angelhuh@donga.com
About Dong-A Ilbo