Go to contents

[觀點] 大國家党叔叔們

Posted July. 24, 2006 03:18   

한국어

這張照片拍的是不顧江原道水災打高爾夫球的“大國家党叔叔們”。手裏拿著高爾夫球杆跳舞的京畿道黨員協定會運營委員長看起來那麽幸福。一個組的京畿道党副委員長臉上笑出了花。這不就是高爾夫三味境(專注於一件事情的境地)嗎?這是在中央党宣佈“災民痛苦分擔周”(20~30日),並下達高爾夫禁令的情況下發生的事情。居民們因親人死亡和被水沖走、農田被沖毀而痛不欲生,但“健康生活政黨”的生活賽似神仙。

▷捲入高爾夫風波的是把前國務總理李海瓚的3.1節高爾夫醜聞批評爲“傲慢放肆的行爲”,將其拉下馬的第一在野黨人士。他們不僅僅在受災地區旌善打“高爾夫球”,丹陽郡守竟在居民們因斷水面臨痛苦和進行重建工作時喝酒行樂,而且還作爲“第二波”到練歌廳展示了自己的歌喉。堤川市長不顧受災重建工作,悠閒地去休假,並在受到指責後結束2天的休假返回。某市長還悠悠哉哉地去中國。啊,大國家党叔叔們!

▷在上月召開的大國家黨“爲大選勝利的討論會”上,有人提出了批評。崇實大學教授姜京根說:“大國家黨就像失權的王族。”國民大學教授睦鎮烋說:“要改變以健康生活政黨的稱呼爲代表的安逸于現狀的現象和組織的不變通性。”一針見血地指出在受災重建過程中也沈迷于高爾夫和飲酒的“大國家党叔叔們”的精神狀態。睦鎮烋給予忠告說,如果不能擺脫偏向於支援階層和“卡車黨、守舊保守黨”的形象,明年大選也很難獲勝。

▷也有人說:“把狗尾巴放在煙囪裏3年,難道還會變成黃鼠狼的尾巴不成?”被稱爲黃毛的黃鼠狼尾巴的毛可用來製作毛筆。換言之,不能用狗尾巴的毛製作毛筆。連續兩次大選失敗的大國家黨近10年咬牙切齒地度日,但“煙囪”裏的黑暗中摸索能否見光?至少應該切除在水災中也不忘打高爾夫球的“狗尾巴”,並改變所謂的健康生活,不然一切都是妄想。

評論員 金忠植 skim@donga.com