Go to contents

徐在應效力的坦帕灣隊遭遇七連敗

Posted August. 17, 2006 03:35   

한국어

同樣的投7局失2分。

徐在應(29歲,坦帕灣魔鬼魚隊)沒能取得勝利。但賀拉地(29歲,多倫多隊)登上了今年賽季美國職棒大聯盟第15勝的高地。

徐在應與2003年賽揚獎的得主賀拉地展開了火花四濺的較量。但因爲得不到擊球手的有力支援,未能實現第4勝。

16日,在主場迎戰多倫多隊的比賽上,徐在應投7局被擊出10支安打,但只失2分。直到前一天,多倫多隊的安打率爲0.287。在美國職棒聯盟所有球隊中高居榜首。

只要徐在應作爲投手出場,球隊的擊球實力就會大幅下降。進入8月以來,截止到當天三場比賽連續優質先發(投6局以上,責任失分在3分以下)。在20又3分之2局內僅失4分(責任失分3分)。平均責任失分只有1.33。但坦帕灣隊的擊球陣營包括當天取得的2分在內,3場比賽只獲得5分。

徐在應唯一的收穫是,投出今年賽季最多的117球。平均責任失分從5.23下降到5.08。賽季成績爲3勝9負。

沒能阻擋奧弗貝成爲禍根。在以2比0領先的第4局1人出局後,徐在應被奧弗貝連續擊出4支安打,丟一分。在第5局2人出局3人在壘的情況下,被奧弗貝再次擊出右越2壘打,被對手扳平比分。

在2比2打平的第8局徐在應被梅道斯替換下場。最終,坦帕灣隊以3比4落敗。遭遇七連敗。

另外,秋信守(24歲,印第安人)在客場挑戰明尼蘇達隊的比賽上,9局2人出局1人在壘的情況下作爲代理擊球手出場,但被三振出局。印第安人隊以1比4落敗。勝利步伐以六連勝畫下句號。