Go to contents

K聯賽下半賽季即將拉開戰幕

Posted August. 23, 2006 03:23   

한국어

職業足球K聯賽即將重燃戰火。下半賽季聯賽將於23日全面拉開戰幕。職業足球聯盟和14個球隊的主教練宣稱,將提升比賽的質量,來滿足球迷們的眼光。

值得關注的球隊是水原三星隊。雖然在上半賽季聯賽上僅列第8位,但在夏季轉會市場上,投入40億韓元以上的鉅資,網羅了李冠宇、白智勳和來自巴西的希爾巴(音)、前烏拉圭聯賽得分王奧利維拉(音)等。參加16日亞洲杯臺灣戰的選手中,金南一、宋鍾國、趙元熙等水原隊的球員最多。擁有國家代表級戰鬥力的“皇家水原”在下半賽季聯賽上能否恢復名譽,備受關注。FC首爾網路了此前在土耳其效力的李乙容,來備戰下半賽季。去年的冠軍得主蔚山現代隊派出李天秀、崔成國,從後半期開始呈直線上升趨勢,在A3比賽上奪得了冠軍。在上半賽季聯賽上佔據首位的城南一和隊打算乘勝拿下下班賽季聯賽的第一名,從而略過延長賽,直接奪得本賽季的冠軍寶座。浦項斯蒂勒斯隊和大田市民隊是黑馬。初露鋒芒嶄露頭角的“新星”們也是K聯賽的另一大看點。

繼在冠軍杯賽上奪冠之後,在臺灣戰上也破門得分的鄭祖國(22歲,首爾)、在冠軍杯賽上共攻入8粒進球,上升成爲得分王的崔成國(23歲,蔚山)、多面手吳範錫(22歲,浦項)正在迅速成長。

揭幕戰最受關注的是K聯賽最大競爭對手首爾和水原之間的比賽。該比賽將於23日8時在首爾世界盃體育場舉行。這場比賽是雙方在本賽季的第四次對決,在上半賽季的揭幕戰和冠軍杯賽上,兩隊均以1比1握手言和,在12日的FA杯8強賽上,兩隊上下半場打成2比2平手之後,水原隊在點球大戰中勝出。正式的戰績是3平(在正式紀錄上點球大戰被算成打平)。

首爾隊決心以強大的攻擊力在主場贏得勝利。本賽季目前共有9個進球的“利刃”金殷中、“韓國足球的希望”樸主永和鄭祖國、由城南隊轉會過來的多多(音)將挑戰水原隊的球門。水原隊則計劃推出進一步成熟的4-2-3-1陣型應戰,最大限度地利用金南一、宋鍾國、金大義、李冠宇、白智勳等衆多中場球員。



鄭載潤 jaeyuna@donga.com