“爲了能夠站在這個賽場上，已經咬牙苦等了6年之久。非常渴望。完全無法忍受那種饑渴。”
在英格蘭超級職業聯賽邁出第一步的薛琦鉉（27歲、雷丁隊）驚人的出色表現仍在持續。通過仿佛在進行武力示威一般的連續突破和銳利的傳中，爲球隊創造出進球機會。
24日，在伯明罕維拉公園球場客場挑戰阿斯頓維拉隊的比賽上，開場第4分鐘，薛琦鉉在右路邊線突破對方的後衛，送出了一記絕妙的左腳傳中。這個傳球剛好被位於禁區作側的前鋒凱文·道爾頂到，頭球破門得分，爲球隊首開紀錄。
從英超的第一場比賽開始，2場連續比賽連續進攻得分。
體育專門頻道“SkySports”對薛琦鉉在與米德爾斯堡隊的揭幕戰上的表現給出了9分之後，此次也給出了兩隊全體選手中的最高分（8分）。但是雷丁隊在上半場第34分鐘，後衛伊夫拉西瑪·森科（音譯）被紅牌罰下場之後，球門連續失守，最終被1比2失利。給輸球球隊的選手打出最高分是非常一反常態的事情。可見他的表現之出色程度。
《鏡報》盛讚說：“在揭幕戰上創造出兩個進球的薛琦鉉又一次爲球隊創造出了一個進球。這是非常卓越的起步。他的傳中非常完美。”
KBS解說員韓俊熙（音譯）分析說：“對於此前在比利時和英格蘭2級聯賽臥薪嘗膽的薛琦鉉來說，英超是能夠展現自身價值的最佳機會。因此，精神上的士氣已經上升到了極點。他像希丁克所說的那樣，處於異常‘饑餓’的狀態。”
韓俊熙預測說，再加上，薛琦鉉已經熟悉了英格蘭聯賽的緊湊的比賽日程，即使聯賽持續進行下去，他也不會輕易感到疲憊。
雷丁隊的主教練斯蒂芬·科佩爾稱讚說：“薛琦鉉不僅是技術，在身體上也已經充分做好了準備。”
只是現在已經公告了薛琦鉉的存在，預計對方的後衛們一定會採取徹底的準備和封堵。戰勝這種阻礙是當前的課題。
曼聯隊的朴智星（照片）雖然在查爾頓戰上首發出場，但總是缺少那最後的“2%”，留下了遺憾。
朴智星在上半場第22分鐘突入門前試圖頭球射門，並於1分鐘後，掌握了與對方守門員的一對一絕佳機會，雖然強力射門，卻被守門員沒收。下半場第13分鐘，接隊友克裏斯蒂亞諾·羅納爾多的傳中，在禁區右側踢出的射門畫出完美的弧線，打在球門柱上彈了出去。所幸在下半場第4分鐘，朴智星的一次傳中，因對方後衛的失誤，被隊友達倫·弗萊徹得到破門得分。
曼聯隊憑藉後來路易斯·薩哈和奧萊·岡納爾·索爾斯克亞的連續進球，以3比0完勝，實現了聯賽2連勝。
鄭載潤 jaeyuna@donga.com
About Dong-A Ilbo