Go to contents

國情院:北韓隨時都有可能進行核子試驗

Posted August. 29, 2006 03:03   

한국어

國家情報院28日向國會情報委員會報告說:“雖然尚無直接情報顯示北韓正在準備進行核子試驗,但北韓完全有這個能力,因此只要國防委員長金正日下定決心,北韓隨時都有可能實施核子試驗。”

據國會情報委員會委員長辛基南說:“美國已經掌握了能夠證明北韓製造的大量美元僞鈔已經流入美國境內的證據,目前已經起訴了參與僞鈔流通過程的中國籍嫌疑人。”

▽撤銷大浦洞導彈相關裝備=國家情報院院長金升圭說:“最近在鹹鏡北道吉州郡豐溪裏地道附近發現了看似電纜的物品,但很難斷定這與北韓進行核子試驗準備有關,目前正在調查其用途。”

美國廣播公司(ABC)18日稱:“有人發現了電纜卸載場面等相關迹象,電纜可能用於連接豐溪裏地下核子試驗場和外部監測裝備。”並報道說北韓有可能在進行核子試驗準備。對最近探測到的黃海北道穀山郡人工震波問題,金升圭報告說:“由於該地與平壤很近,因此很難進行核子試驗,而且地震強度也只有裏氏2.2級。經確認,這是爲獲取工程建材而實施的爆破施工。”

金升圭還稱:“7月中旬,鹹鏡北道花台郡大浦洞導彈試驗場的大浦洞2號導彈相關裝備全部被撤除。從這一點看,北韓的導彈活動已經停止,預計短期內難以追加發射導彈。”

▽北韓製造的700萬美元僞鈔流入美國=國情院報告說,美國從1999年11月到去年8月對亞洲犯罪團夥實施了僞鈔、毒品、假煙方面的集中調查,結果掌握了北韓製造並流通美元僞鈔的證據。

流通美元僞鈔的犯罪嫌疑人已經被起訴到美國法院。犯罪嫌疑人涉嫌與假扮買家的美國政府秘密特工接觸後,將700萬美元以上的北韓美元僞鈔分裝在玩具箱、紡織物卷內,用集裝箱走私到美國。

特別是,國情院報告說,華裔美國人C某在庭審中供認將北韓製造的100美元面額超級美元(超精密美元假鈔)走私到美國。

▽金正日健康無大礙=就“金正日健康出現問題”的傳聞,國情院報告說:“雖然接受了各種健康治療,但問題並不嚴重,短期內不會出現大問題。”並稱,還沒有明顯的迹象支援關於金正日訪華的傳聞。

就發射導彈後金正日隱匿40餘日的問題,國情院說:“1998年發射導彈後也曾隱匿過一段時間,他最長曾隱匿過90天。”並未對此賦予太大意義。



李鍾焄 taylor55@donga.com