Go to contents

危險的挑戰

Posted September. 12, 2006 06:57   

한국어

韓國女子國家籃球隊平時進行練習比賽的對手是中學男子籃球隊。

雖然按歲數來說他們是小弟弟輩,但因身體條件和體力相同,所以訓練效率較好。

在體壇中,男性和女性的差距很大。

堪稱與自己比賽的高爾夫賽也一樣。

雖然說隨著尖端技術的發展,出現了很多能夠加長飛行距離的球杆和高爾夫球,但男女間的競技能力仍然存在天生的“壁壘”。

就拿關係比較親熟的“高爾夫皇帝”泰格-伍茲(美國)和“高爾夫女帝”艾尼卡-索倫斯坦(瑞典)來說也是如此。在美國職業高爾夫循環賽中,伍茲的每杆平均飛行距離達到306.5碼。而女子職業高爾夫循環賽頭號種子選手索倫斯坦的每杆飛行距離爲261.7碼,與伍茲相差45碼。伍茲用短距離杆時索倫斯坦就得用標準以上球杆。

伍茲開球精確度雖然只有59.2%,排末尾,但是球穴區的擊中率以72.8%排第1。強大的擊球力量,使他在障礙區也能將球打到球穴區。而力量不足的索倫斯坦向各穴打出的第一球如果落入障礙區,那麽平標準杆的可能性必然遠遠低於伍茲。

索倫斯坦在2003年PGA(美國高爾夫巡迴賽)中挑戰一次男子比賽後,再也沒有踏入過男子舞臺。也許她認爲這是“爬不上去的樹”。

然而,是米歇爾-魏(魏聖美,17歲,照片)卻仍然征戰在男子賽場。她在上周歐洲循環賽歐米茄歐洲名人賽第2輪比賽中,共打出高於標準杆15杆,未能進入下一輪,在以倒數第一的成績最先淘汰出局後甚至流下眼淚。有人說這是盲目的挑戰。J高爾夫解說委員朴映宣說:“男選手用8號球杆時,魏聖美就得用6號球杆。因爲球穴區太硬,她甚至很難控制球的位置。”

魏聖美總共挑戰男子大賽10次,9次在預選賽就淘汰。她將在本周出戰美國PGA循環賽84賓州精英賽。成績慘澹的魏聖美連續兩周挑戰男子比賽還是第一次。面對橫跨大西洋的緊湊的日程表、時差、陌生的場地,還有高水準的競爭者,魏聖美前面的路困難重重。MBS解說委員文洪植(音)說:“在險峻的場地比賽,讓人擔心她的手腕、腰等部位可能受傷。重要的是全心投入到LPGA中積累勝績。”梨花女子大學校社會體育學科教授元亨中也說:“真不理解歲數那麽小,還那麽奔波。應該是學習的年紀。”

心疼自己女兒在學習的同時受到恥辱,魏聖美的父母稱:“即使讓她放棄‘挑戰男子比賽’,脾氣倔強的她也不會聽。”有人說,她執著於挑戰男子比賽是因爲害怕自己一旦放棄就會立即被人們遺忘。而對她投入鉅額資金的贊助方也會想盡方法多利用她的人氣。

看來魏聖美陷入了極爲複雜的漩渦中。



金鍾錫 kjs0123@donga.com