Go to contents

樸贊浩:將力爭上場200局

Posted February. 12, 2007 07:41   

한국어

“年薪60萬美元(約5.6億韓元,),如果能夠投出199局以上,收入將會增加240萬美元(約22.43億韓元)。

這是將轉會到紐約大都會隊的樸贊浩(34歲,照片)本賽季收入明細表。

這比去年在聖地牙哥得到的1550萬美元(約144億韓元)少很多。

樸贊浩在職業賽場效力了11個賽季。但上場200局的賽季只有在效力於洛杉磯道奇隊時的1998年、2000年、2001年3次。那時是他的鼎盛時期。

但是朴贊浩有自信回到鼎盛時期。

10日,他在加利福尼亞州貝弗利山SportsCounci舉行的記者會中稱:“我已經做好在本賽季上場200局準備。我不考慮能取得幾勝,但我會上場200局,成爲幫助球隊的投手。”

樸贊浩稱:“因爲以健康的身體挑戰,所以接受了爲期一年的獎勵年薪合約。”並表示,在今年打出好成績之後,再簽長期合約。

樸贊浩11日在個人網站(www.chanhopark61.com)透露說,期間感到很疲憊。

他發表了一篇題爲《無心至道》(意思爲放下執著,看到希望)的文章。文章中稱:“我花費很長時間才看清現實,並找到屬於自己的路。並且能去擁有很多同胞並且我所希望的球隊,因此感到很高興。”

在對內實際上已將湯姆·葛拉文和奧蘭多·赫爾南德斯確定爲1、2號首發的情況下,樸贊浩只能和喬恩·梅茵以及奧利貝爾·費雷斯等人爭奪首發位置。

從3月1日與底特律老虎隊的比賽開始,進行爲期一個月左右的示範比賽將是驗證樸贊浩能否實現“上場200局”目標的比賽。



黃泰勳 beetlez@donga.com