經歷過痛苦的人自然會瞭解其他人的痛苦。“痛苦，和別人分享時會減少一半，開心，和別人分享時就會增加一倍。”這事情也是經歷過的人是會用心去感受，而不是頭腦。
“ONE-MIND福利協會”由來自孟加拉國的20多名外國勞動者構成。白天在工廠，晚上在單間生活的他們正在壯大“韓國人旗幟”。每月第四個星期日他們就出門，去5年來一直進行服務的癡呆症殘疾人機構。
○起初是由於想念祖國而開始了福利活動
他們是從2002年9月颱風“鹿莎”襲擊全國時，第一次進行服務活動的。在首爾城東區聖水洞一帶工廠上班，生活在離工廠5分鐘步行距離的單間房。有一天，他們在電視裏看到江源道地區的“水災”現場，並想到自己的故鄉而心裏感到非常難過。
“在孟加拉國，一年內會發3~4次洪水。房子全部被水淹沒，人們都失去財産和用具，鄰居們會死去。”（納迪會長，音）
瞬間，10多名孟加拉國人意氣投合決定去幫助電視中看到的水災地區人民。但是誰也不知道從電視裏聽到的“江源道”在哪里。
他們得到了附近玉水綜合社會福利館的幫助，租到去江源道的小型公共汽車，並購買了救濟食品。每人捐贈了4萬韓元。對每月拿到100萬韓元，將60~70萬韓元寄回故鄉，用剩下的錢艱難生活的他們而言，4萬韓元可謂是不小的一筆錢。
○“別人開心就等於是我開心”
第二年，以在孟加拉國參加過紅十字青少年（RCY）活動的蘇登(音，32歲)爲中心，和城東區聖水洞一帶一起上班的同鄉朋友創辦了福利協會。他們將福利協會起名爲“ONE-MIND”，在孟加拉國語的意思就是“一條心”。
2003年9月和京畿道河南市癡呆症殘疾人機構“丈夫子家”結成聯誼後，ONE-MIND福利協會的成員們每月的第四個星期日準時訪問當地。
在“丈夫子家”停留的人有60多名殘疾人，他們都年齡在10歲~90歲之間。由於是生疏的長相的外國人，一開始他們甚至不和這些外國勞動者進行眼神交流。
但是其警戒也是一時的。非常寂寞的ONE-MIND成員們利用生疏的韓國語叫著“爺爺，奶奶！”，“哥哥，弟弟”熱情擁抱他們，很快和他們成爲了“一家人”。
“丈夫子家”的一位幹事李難愛（49歲，女，音）說：“雙方說話都很生疏，但不知是由於同病相憐，比起其他福利人員，很快和他們成爲了好朋友。”
負責非常艱難的洗澡工作，在韓國停留第8個年頭的阿達烏赫（36歲，音）說，殘疾人們說“給我也洗澡吧”，這句話讓他有勇氣挺過一個月又一個月。
“如果提供服務，身體會感到疲勞，但是下一周工作起來卻很開心。雖然時間很短，但是和他們在一起，他們的面色就會很明朗，因此我也跟著心情好。這可以讓我忘記寂寞。”
○“只要是人就都一樣”
上月，ONE-MIND福利協會的成員們經歷了心痛的事情。全權負責福利協會生活的會長蘇登被強制驅逐出境。
非法滯留者身份的他在街道上被盤問，送到出入境管理所，1周後內被送回孟加拉國。
在機場，蘇登給支援福利協會的地區紅十字福利館打電話表示了謝意，他說：“生活的大部分時間都是爲了我而活的，但是在韓國我學會了即使很少卻爲爲別人而生活的道理。”
在ONE-MIND福利協會的成員們中，幾名同事就這樣突然回國了。剩下的成員中，也不是到何時會被揭發，而從韓國驅逐回本國。他們人人自危。
但是ONE-MIND福利協會卻不會動搖。
“不知道能在韓國呆多久，但是我們會繼續進行服務活動。分享不是我去幫助別人，而是互相承認對方的過程。一起分享的過程中，沒有韓國人，外國人之分。只要是人，都是一樣的。”（納迪會長）
洪壽英 gaea@donga.com
About Dong-A Ilbo