Go to contents

出場9分鐘連轟兩次門 李東國重獲自信

Posted February. 26, 2007 07:23   

한국어

雖然出場時間只有9分鐘,但是他以漂亮的射門,給觀衆們留下了深刻的印象。

李東國(28歲,米德爾斯堡,照片)於25日在英國米德爾斯堡河畔球場中舉行的2006~2007英超聯賽主場迎戰雷丁隊的比賽中,在2-0領先的下半場第40分鐘替換雅庫布上場,並踢滿了終場結束之前的9分鐘。他於上月31日轉會到米德爾斯堡並在25日後首次亮相。

李東國和馬克·維杜卡形成雙前鋒,下半場加時第3分鐘,李東國在罰球區接到斯圖亞特·唐寧德從左邊發出的斜傳球,轉移到右禁區前用左腳抽射。但是球彈在地面後打在右球門柱飛向界外。隨後,李東國帶球到球門前的弧線外,又一次用右腳射門。雖然踢飛,但是在這麽短時間內連射兩次門,産生了“我能夠做到”的信心。

因爲薛琦鉉(28歲,雷丁)的缺陣,所以兩人沒能在英超比賽中碰面。最終米德爾斯堡隊以2-1獲勝。英國足球專業頻道天空體育給李東國打了7分。



梁鍾久 yjongk@donga.com