Go to contents

[社論] 頌揚尹長浩的犧牲精神 絕不向恐怖分子低頭

[社論] 頌揚尹長浩的犧牲精神 絕不向恐怖分子低頭

Posted March. 01, 2007 08:00   

한국어

派遣到阿富汗的國軍建設工兵支援團茶山部隊的尹長浩兵長前天因伊斯蘭叛軍的自殺式炸彈恐怖襲擊在當地不幸犧牲。這真是令人惋惜的事情。爲了盡到國防義務,他在美國留學期間回到韓國,自願到紛爭頻繁發生的地區服役,但在距退伍還有短短4個月的時候卻遭遇不測,家人的心情將會如何?誠摯表示哀悼。

尹長浩的犧牲讓我們再一次想到世界和平與安全問題。世界已經暴露在紛爭和恐怖襲擊的危險之中。特別是,恐怖襲擊是“沒有國境的戰爭”,不能將其當作他人的事情隔岸觀火。就像在造成2973名犧牲者的美國9·11恐怖襲擊中看到的那樣,恐怖襲擊隨時會對不特定的多數無辜的生命虎視眈眈。他們隨時會將“槍口”對準我們。

作爲聯合國成員國,我們有義務針對恐怖襲擊和紛爭維護世界和平。作爲美國主導的多國軍隊和聯合國維和部隊的一員,我們向全世界8個地區派遣了2500多名官兵,這也是因爲上述原因。我國還將於6、7月份向黎巴嫩派遣350名兵力。主要任務是幫助紛爭地區重建和提供人道主義援助,但所有的一切最終都是以“維和”爲目的的活動。

我們現在還背負著6·25戰爭時用鮮血保護這片土地的聯合國的“債務”。當時,36940名美軍等16個參戰國家的40670名官兵戰死,10.428萬人受傷。可以說,如果沒有這些人的犧牲,我們無法守護自由民主主義,也無法實現經濟增長。

從這一點來看,絕不能將尹長浩的犧牲用作反戰、反對海外派兵、撤回派兵部隊主張的藉口。部分市民團體和政黨內出現了這種聲音,這非常令人遺憾。夢想成爲總統的前開放的我們党議長鄭東泳說:“現在是和軍方當局協商,制定撤軍計劃的時候了。”這真是讓人無法相信。這種主張既是對恐怖分子的屈服,也是對爲國家犧牲的年輕兵長的侮辱。