Go to contents

北韓沒有落實60天起步階段措施只不過是預告片

北韓沒有落實60天起步階段措施只不過是預告片

Posted April. 14, 2007 07:56   

한국어

距離達成《2.13共同文件》已過了兩個月的時間。《2.13共同文件》被評價爲解決北韓核問題的劃時代轉捩點。

美國韓半島專家強調說:“過去的60天相當於一部預告片,證明即使有《2.13共同文件》這一‘優秀框架’,解決北核問題的道路也不會一帆風順。”

本報繼介紹美國議會調查局研究員拉裏·尼克什、科學與國際安全研究所所長大衛·奧爾布賴特等華盛頓地區韓半島專家的意見(13日A4版)後,又電話採訪了在美國學界首屈一指的韓半島問題專家、加利福尼亞大學名譽教授羅伯特·斯卡拉皮諾和美國海軍戰爭學院亞太研究所所長喬納森·伯萊克教授以及芝加哥大學首席教授布魯斯·肯明斯。

斯卡拉皮諾對“從過去的60天中吸取什麽教訓”的提問回答說:“深刻認識到期待北韓履行承諾很困難,而履行承諾相當於看不到盡頭的北韓棄核過程的第一階段。六方會談與會國再次認識到使北韓棄核是多麽的複雜。”

斯卡拉皮諾強調說:“從過去的經驗看,預測北韓的行動非常危險,而且也不明智。從長遠角度看,要保持靈活性,但對幾個基本原則決不能讓步。”他說:“特別是,不能對‘全面核查(full verification)’讓步。在北韓行動之前不能先提供能源(5萬噸重油)援助。”也就是說,爲了事態的進展,北韓要信守自己的承諾。

斯卡拉皮諾說:“布希政府表現出高度靈活性,這是人的變化。強硬派離開政府,賴斯等現實主義者控制了總統的想法。”他還分析說:“我認爲北韓也有所改變。可能從中國和內部受到(向美國)妥協的壓力。”

伯萊克就北核問題的長期展望說:“我認爲在未來十年內,北韓以不能恢復核能力的方式徹底棄核的可能性微乎其微。最可能的結果是,北韓(不是具備核戰鬥力)象徵性地維持核能力。”換言之,北韓從美國等國際社會得到安全保障和承諾,克制核活動。

伯萊克說:“至今取得的成果只不過爲終結核計劃開了頭而已。政策負責人要保持選擇與杠杆的平衡。”

他轉述自稱去年10月從中國官員口中聽到的話說:“北韓外交官說‘我們只是在做與中國在上世紀60年代做的同樣的事情。’對此,中國官員反駁說‘上世紀60年代和21世紀情況截然不同。’但北韓可能認爲自己的處境與40年前的中國非常相似。”兩者的共同點是,在國際社會被孤立、經濟蕭條、最高領導人試圖通過核開發獲得與敵對國同等的地位。

肯明斯兩次強調說:“雖然已晚,但總比不做強(never late than never)。”他評價說:“現在布希政府正在竭盡全力。”

肯明斯說:“布希政府幾乎在所有領域都放棄了(自己的)原則。特別是,推翻了‘對惡行不給予補償’的原則和‘不與邪惡(evil)對話’的主張。”

肯明斯說:“北韓再次按我過去通過觀察總結出的原則行動。如果北韓現在佯裝採取行動,而日後又找各種藉口推三阻四,我也不會感到驚訝。”



金昇鍊 李基洪 srkim@donga.com sechepa@donga.com