Go to contents

[觀點] 政界髒話競賽

Posted May. 09, 2007 09:04   

한국어

“即使是同樣的酒,如果釀得好就變成清酒,如果釀得不好就變成濁酒。因爲釀得粗糙,所以叫馬格利酒。體力勞動者工作之餘大碗喝馬格利酒,用泡菜當作下酒菜。他們抽劣質香煙,穿破舊的鞋子。到這裏沒有什麽問題,但問題是一旦精神受到污染表現在言行上,情況就變得非常嚴重。所以詩人沃茲沃斯留下了‘低生活(物質)高精神境界’的詩句……”以上是人文學者李禦甯幾年前在某報紙上發表的文章的一部分。

▷圍繞開放的我們黨的出路,盧武鉉和前議長鄭東泳、金槿泰昨天再次惡語相加。盧武鉉在刊登在青瓦台新聞發佈會上的文章中將兩人稱之爲“你”,流露出對他們的不滿。盧武鉉批評鄭東泳和金槿泰彼此進行“陰謀政治”。所謂的“親盧”人士的言語更加不堪入耳。他們對鄭東泳、金槿泰抨擊說:“一丘之貉進行眼鏡蛇政治和欺騙政治,耍小聰明。”

▷從他們身上已看不到一個國家政治精英的品德。作爲昔日志同道合的同志,連最起碼的禮儀都蕩然無存。盧武鉉在文章中稱:“我不是以總統的身份,而是以政治家的身份說話。”難道說政治家說髒話也沒關係,還是想“要抛開身份較量一番”。盧武鉉過去也將主要報紙評價爲“不良商品”,將前京畿知事孫赫圭諷刺爲“行腳商”。

▷從政治家口中說出的髒話不但會擾亂國民的語言生活,而且還讓國民的精神受到污染。美國前總統伍德羅·威爾遜在著作《聯邦議會政治論》中說:“比立法更重要的議會的功能是,在討論政治問題的過程中教育國民。”畢達哥拉斯將語言稱之爲“精神呼吸”,愛默生說:“相當於在他人面前畫自畫像。”即使盧武鉉不參加電視臺兒童節特輯,鼓勵他們成爲“優秀的人”,我們也不會說什麽,只希望總統爲避免兒童跟著學,不要說髒話。

評論員 陸貞洙 sooya@donga.com