在28日閉幕的第60屆戛納國際電影節上榮獲最佳女主角獎的全度妍是第一次參加國際電影節。在國內包攬各種大獎的全度妍自稱站在戛納舞臺上才認識到自己是多麽的渺小和微不足道。她表示與世界舞臺相比自己就像“井底之蛙”。她自責說，這次是與無數國際電影界人士進行交流的良機，但沒有做好準備。
但她在國際舞臺第一次亮相就獲得了被稱爲世界最高電影節的戛納最佳女主角獎，證明韓國電影明星在世界舞臺上也行得通。她對自己沒有更早進軍世界舞臺感到遺憾，但幸運女神在全度妍的演技最成熟時爲其打開了走向世界舞臺的大門，並讓她站到最高的位置。
“我沒想到能有幸與李滄東導演一起合作，也沒想到會被世界最高權威的戛納電影節邀請，非常感謝把這個光榮的大獎頒發給我。”
在頒獎典禮結束後舉行的記者會上，全度妍表示：“因爲周圍的人期待我能獲得最佳女主角獎，我感到壓力很大，所以不斷對自己說，什麽事都不會發生。”在24日試映會結束後接受採訪時，全度妍曾表示：“不像是我的事情，就像是別人的事情。”這也是一種自我催眠方法。但當記者說李滄東在試映會結束後面對觀衆超過10分鐘的起立鼓掌，笑得合不攏嘴時，她一臉正經地回答：“導演表面上看不是，但實際上就是俗人。哈哈……”
那麽，在《密陽》中扮演被申愛評價爲“俗人”的鍾燦的宋康昊又如何？全度妍在從法國美男演員阿蘭·德龍手中接過獎盃後，發表獲獎感言時說：“得益于康昊哥，申愛這個角色變得更完美。”把功勞轉給了宋康昊。以“全度妍空前絕後的表演”最先預測全度妍獲得大獎的宋康昊聽到這句話笑得合不攏嘴。
全度妍成爲繼張曼玉之後第二個榮獲戛納最佳女主角獎的亞洲女演員。但2004年爲張曼玉贏得大獎的《清潔》是法國電影，她在電影中說的是法語。所以，在韓國電影中說韓國語的全度妍的獲獎更有價值。當天，張曼玉就坐在評審團中。全度妍說，希望能像操一口流利的英語和法語的張曼玉一樣，與世界電影界人士近距離接觸。薑受延在威尼斯電影節上榮獲最佳女主角獎時，張曼玉還只是成龍電影公司的簽約演員，而且年齡還大兩歲，但現在她已成爲遠遠超過薑受延的明星，她的作品超過80部。全度妍至今僅拍了10部影片。
全度妍說，來到戛納後感觸良深。試映會時坐在自己前排的昆汀·塔倫蒂諾導演2小時22分鐘始終聚精會神地觀看影片，電影結束後全場觀衆真誠地起立鼓掌。只要是好電影，人們就不管是好萊塢大片還是法國電影還是韓國電影。所以，最近不景氣的韓國電影也要製作普遍都能接受的好電影。
喜結良緣的同時又榮獲大獎的2007年對全度妍來說不僅是作爲演員，而且在其人生中也是“最難忘的一年”。宋康昊說，考慮到她今後的發展，“空前絕後”的話對她不敬，所以收回這句話。我們期待今年成爲全度妍“新的轉捩點”。
權宰賢 confetti@donga.com
About Dong-A Ilbo