Go to contents

“Fun & Run” 準備好了嗎?

Posted October. 20, 2007 03:11   

한국어

21日馬拉松的熱情在慶州沸騰起來。因為東亞日報主辦的2007慶州國際馬拉松大會(慶尙北道 、慶州市、韓國田徑聯盟、東亞日報社共同主辦)上午8點在慶州市民運動場召開。今年開始世界頂級選手都參與的國際大賽不僅有肯雅、埃塞俄比亞等非洲選手,還有國內頂級選手等100多名選手參加。他們會與1萬793名初級選手們一起進行馬拉松比賽。

◇“賽跑路線太好了。”

參與者中最有可能獲得金牌的(2小時6分52秒的記錄)的肯雅選手,在19日表示說:“我很喜歡這次的賽跑路線,若天氣好的話,應該能打破個人最高記錄。至少2小時8分鐘以內應該能跑完全程。”韓國女子馬拉松的招牌代表選手也表示:“因為天氣預報說那天會比較冷,應該能有好成績。 我也將挑戰突破個人的最高紀錄(2小時32分09秒)。”國內男子金牌補表示:“去年的4個月中,我所做的努力會在21日得以發揮,我要爭取突破我自己的個人記錄(2小時19分13秒)。”

◇要注意溫度

大賽當日慶州市的氣溫是最低位7攝氏度,最高19攝氏度。一天將會出現12度的溫差。因為從8點開始選手們將會在10度左右的氣溫下進行比賽。但對於一些初級選手可能要注意溫差,根據溫度選擇衣著。最好是選擇即能保暖但在熱時又能有良好透氣功能的衣服。

◇“Fun & Run”

其實馬拉松最主要的目的是要開心,安全地完成。能跑完全程雖好,但若有異常症狀可要及時放棄以免造成不必要的後果。若累時,要走一段再重新跑。這樣“步行休息(Walk-Break)”的跑步方法,會對馬拉松很有幫助。專家表示一般跑步9分鐘,再步行1分鐘是最好的。



梁鍾久 yjongk@donga.com