Go to contents

鬥山陷入危機,SK輕鬆應對

Posted October. 29, 2007 03:32   

한국어

職業棒球隊SK氣勢凶凶。SK在27日與鬥山的5次比賽中因金在炫,李浩俊的出色發揮以4比0戰勝。SK在2連敗後,連續3場獲勝,在韓國賽季過了“8分線”。 在韓國賽委中1,2次比賽獲勝的隊伍得冠軍的貫例看來可能會被打破。

SK教練金成勤只有再獲一次勝利就能獲得2000年建隊後,8年以來的第一次韓國賽季冠軍。相反鬥山金慶文教練在2連勝後遭3連敗,繼選手(1982年),指導(2001年)後連教練也面臨無緣“三冠王冠軍”的局面。

○越戰越勇SK

當天比賽到中半場為止都是投手戰。SK的雷鵬和蘭德爾各在6局中以無失分豪投。

0比0的局面在8輪中被打破。SK的首投趙東和打出內場安打後,因鬥山2壘手高永民的失誤進壘到2壘。前天打出本壘的金在炫,當天也把鬥山第二投手林泰勳的2球打出決勝的1打分3壘打。在2驛打出2壘打和鬥山首投李惠天的暴投得到3分,分出了勝負。

○鬥山低頭

鬥山在打擊凝聚力上不是SK的對手。從2次到6次每次先投者都出壘,但都沒能得分。而且在2回和4回,6回,8回,9回中5次打出並殺打。鬥山洪成欣3次打出並殺打。一位選手打出三個並殺打繼1987年金成來,2001年金鐘勳(以上三星)後是第三次。

在比賽後金京文教練表示:“關鍵是保住中心打線。在6次比賽中會動用所有候補選手。”相反金成勤教練卻自信地表示:“選手們的集中力提高了。因為運氣好,意外地得到三連勝,所以我不會太著急。”

MBC-ESPN解說員許求研表示:“現在SK勝券在握。特別是在關鍵的4次比賽中,SK金光鉉打敗鬥山主力丹尼爾•李奧士,比得到冠軍還要有意義。”兩隊將於29日下午6點,在仁川文學球場舉行6次比賽。



黃泰勳 beetlez@donga.com