Go to contents

贊浩“重回Dodgers懷抱”,6年後的回歸

Posted November. 09, 2007 07:50   

한국어

“6年後重歸故里”。

“韓國特級”樸贊浩(34歲•休士頓)會重回第一次棒球聯合會的洛杉磯Dodgers。8日,樸贊浩在自己的網頁(chanhopark61.com)中這樣表示:“會重新在13年前懷著棒球聯合會之夢而出發的Dodgers上打拼。”

樸贊浩稱合約條件是“新兵水準”。樸贊浩很有可能不被包含在40人的陣容,而是以邀請選手資格參加明年2月的春季營。可能就像在休士頓那樣簽約乙組聯賽後,會緊盯棒球聯合會的進出。

今年赛季Dodgers以82胜80败停留在了NationalLeague西部地区4位,post season的進出失败了。引進擔任紐約Yankee教練的“名將”Joseph Paul Torre(67)也是因為這個原因。

樸贊浩必須在和Bradley Wayne Penny(16勝4敗)、Chad Ryan Billingsley(12勝5敗)、Derek Christopher Lowe(12勝14敗)、Randall Christopher Wolf(9勝6敗)、Esteban Antonio Veyn Loaiza (2勝4敗)等Dodgers選拔陣容的競爭中取得勝利。

1994年樸贊浩在漢陽大學上學的時候,以120萬美元的簽約金進入了Dodgers。經過了2年的乙組聯賽後,1996年4月7日在和芝加哥Cubs的遠征比賽中,他以救援登板取得了首次勝利。之後直到2001年取得了80勝(54敗)。統計113勝(88敗)中,70%是在Dodgers完成的。2000年還取得了自己賽季當中的最好成績(18勝10敗)。

2001年冬,樸贊浩和德克薩斯以6500萬美元簽訂了自由簽約選手(FA)優異和約。之後從2002年開始,連續4年停留在了22勝23敗。2005年的賽季中轉移了San Diego後,直到第二年取得了11勝10敗的成績,今年在紐約Mets中則取得了1敗和平均15.75的成績。之後又在賽季中轉移到可了休士頓,一直過著乙組聯賽的生活。

期待著擔任參加北京奧林匹克預選賽棒球代表隊主帥的朴贊浩,在明年的棒球聯合會中的表現。



黃泰勳 beetlez@donga.com