“花樣滑冰天使”金妍兒（17歲，軍布水利高難度）華麗地飛起來。
金妍兒在8日於中國哈爾濱舉行的優秀三屆大賽女子比賽中雖然只得到第三名，但是在10日自由滑中獲得自己歷史最高分122.36分，最後以總分180.68奪得冠軍。與第二名凱羅莉娜•張（美國，156.34分），第三名卡羅利娜•克斯特娜（義大利，143.86分）有著無法比較的巨大差異。
金妍兒完美演出了以“西貢小姐”為背景音樂的新自由滑專案。三級跳的高度和精確度比起其他選手高出很多。在本賽季第一次展現的“3-2-2三級跳”也非常成功。
雖然今年國際冰上比賽聯盟強化了打分規則，但金妍兒正確的跳躍技術毫無問題。在12名選手中只有金妍兒沒被扣分。
他的心態也更加穩定了。因為冰的品質不好，去年歐洲冠軍克斯特娜滑倒了三次，而其他在金妍兒前後出場的選手也都陸續摔倒了，但是金妍兒卻沒有受到影響。金妍兒表示：“因為狀態良好，所以可以平靜地表演。”
以此，金妍兒的對手只剩下“同齡對手”朝多麻音（日本）。朝多在第二屆比賽中以177.66分得到冠軍。
金妍兒雖然會參加22日在俄羅斯莫斯科舉行的第5屆大獎賽，但是朝多卻不會參加。而兩人的賽季第一次對決會是在12月份的大獎賽。
金成奎 kimsk@donga.com
About Dong-A Ilbo