Go to contents

發揚中小企業獨有的快捷有速的決議和集中力的優點

發揚中小企業獨有的快捷有速的決議和集中力的優點

Posted December. 01, 2007 04:53   

한국어

上個月29日下午7點半,位於首爾江南區驛三洞的韓國科學技術會館上,舉行了把曾在今年的東亞日報上連載並受到社會各界好評的名為“以最小的規模打造出世界最具實力的小型企業”系列編輯成書名為“世界最強的小型企業”(照片)的出版演講會。

當天的演講會上,由社會各界的中小企業的總裁兼首席執行官(CEO),上班族,大學生等組成的150余名人士們正在聚精會神地傾聽著,由書中所介紹的CEO和採訪記者介紹的“規模雖小但具強大實力的國內外企業”的內容。此次的演講會是由韓國CEO研究所負責,東亞日報主持,韓國骨幹企業聯合會及線上經營交流聯合會的贊助而召開。

極細絲生活用品銀星製造企業李容圭(音)社長強調道:“有必要通過轉變思路的方法來開拓新的市場。若發揮小規模的企業獨有的優點的話,能保障不亞於大型企業的競爭力。”李社長列出的中小企業的優點如下:能把公司全體人員集中到某一個領域的集中力;快捷有速的決議組織結構;能發掘大型企業尚未發現的縫隙市場的能力。

切削工具的製造企業YG-1的宋鎬根社長介紹了親自開拓海外市場的經驗。宋社長介紹道:“所謂的經營企業是要對企業的職員們負責。曾經有一次,上午4點從德國出發,到晚上10點在瑞士辦完事情為止,我開車共跑了1200千米,其間與5個不同地方的買主們進行商談也感覺不到疲勞,一直快樂地工作著。”

參加負責系列採訪及單行本出刊的東亞日報經濟部的申致泳記者介紹道:“傳達用毫無畏懼失敗的企業家的精神和熱情,打造出排在世界前列企業的成功過程和秘訣,想給中小企業的經營者們,還有胸懷未來CEO夢想的年輕一代們賦予經營企業的動機。”

工具流通公司DSTTS的金東淵(音)社長(57歲)和在同一個公司擔任市場部第1組長的兒子金鐘賢(音)(32歲)一起來聽此次的演講。金社長說道:“成功人士的身上具有與普通人不同之處。為了讓將來繼承家業的兒子能吸取成功企業家的技術訣竅,所以一同過來聽演講。”

在SK交流公司工作的崔升官(音)(27歲)說道:“我的理想是當一名CEO,為了想親自聆聽企業家前輩們的經驗,一下班就來到這裏。”

自從榮獲韓國廣告主協會主管的2007年廣告公司業主評選出的“優秀新聞籌畫獎”的“世界最強小型企業”系列單行本出版之後,受到社會各界的好評,現在正準備著第3版的印刷工作。



朴湧 金善宇 parky@donga.com sublime@donga.com