Go to contents

美法图书馆通过纪念物来显示业绩

Posted December. 28, 2007 03:54   

한국어

自古以來,皇帝們在死亡或者被驅逐之前是沒有自己讓出位子的。他們為了在死後也能展示自己的權利,建立了很多金字塔式的紀念物。

現在依然有這樣的情況,尤其是那些建立了無數雕像和紀念碑的共產主義獨裁者們,與古代帝王沒有什麼差別。讓出自己權力的時候,若沒有任何紀念物的話,就那麼遺憾嗎?

經濟時報27日介紹到,“最高權力者恢復到原來的日常狀態非常難”並介紹了那些國家頂級人物失權後的各種現象。

有權者建設紀念物的原因之一就是為了炫耀自己的業績。

法國總統密特朗似乎想展示自己對文化的關心,在演唱會場和盧浮宮博物館建築了玻璃金字塔。今年5月退位的希拉克總統,建築了主要展示第3世界民俗品的布蘭立埠博物館,並希望有朝一日能把博物館的名字改為“希拉克博物館”。

美國也有類似的事情發生。例如佛蘭克林•D•羅斯福總統,他也與歷代總統一樣,建立了一個寫著自己名字的圖書館。美國大學的一位教授指出“每位總統都是如此展示自己的業績,至於自己的失政卻隱瞞在背後。”

不過最近因為退位的領導者比較年輕,他們引退後也有著旺盛的活動。而且他們的活動還會影響到下任總統的政治。

他們主要是設立一個財團來繼續自己的社會活動。當中最典型的就是通過“卡特中心”介入紛爭地區的問題而受矚目的吉米卡特總統。克林頓總統退位後,也是通過財團活動解決了很多環境和宗教之間的問題。

米哈伊•戈巴契夫前蘇聯總統和伯里斯•尼古拉耶維奇•葉利欽俄羅斯總統,為了維持自己的影響力自己設立財團。

有些有權者還為委曲求全,寧願降級也不離開政府機關。比如說,1990年瑞士總理卡爾,2006年成為了聯合國外交長官。

曾擔任希拉克總統時期總理的阿蘭•朱佩總理,今年競選了薩科奇政府的環境長官,但因競選失敗連環境長官也做不成了。

經濟日報還指出,英國的領導者們也試圖要回歸政治圈,但都以失敗而告終。還介紹了英國政治人的格言“任何政治人生最後都是失敗”。

這個新聞報導,在各國多樣的領導者生涯中,最引人注目的是戴高樂總統。戴高樂總統連自己的年金也沒有,把自己的餘生投入到了寫作上面。



琴東根 gold@donga.com