Go to contents

[點評] 特赦

Posted January. 01, 2008 03:24   

한국어

朝鮮時代的王為了避免荒旱等自然災害的發生,設立了特赦令,他們相信如果釋放監獄中可憐的百姓,上天就會應許他們的願望。但是在世宗大王即位後22年(西元1440年),世宗對此說“每年都實行特赦,但是天一次都沒應許,這對消除災難沒有什麼幫助,反而使罪人們盼望著荒旱的到來。”

▷最近,特赦的名義大概為“社會統合”和“國民和好”。歷代政權多次向罪人實行特赦,但是對社會統合並沒有起到任何作用。因為特赦只是針對有利的政治家或者企業家實行,因此這成了只屬於他們的宴會。盧武鉉總統31日執行了任期內最後一次特別赦免,這次青瓦台一開始就支持金宇中等75名特設對象,連司法部也無法勝過他們。

▷對經濟界人士進行特赦,是由於考慮到金融危機已過去10年,要對過去一些不合理的慣例進行清算並建設新的未來,對6名死囚減刑為無期徒刑,是由於韓國已經成為了廢除死刑的國家。但是,對前國情院院長林東源等北匯款事件相關人士、前任國政院長辛建與前總統秘書長朴智媛、前總統事務秘書官崔道術等人物的特赦,只能用“與金大中政府的和好”來說明。

▷幾天前,第二審結束後,林東源和辛建已經向大法院上告,青瓦台分明為了讓他們成為特赦的對象在背後出了主意。有位哲學家說過“特赦來自法外的世界,是一道能讓我們感覺到法內世界陰暗的亮光”,這裏說的亮光並沒有包含著權力者的個人政治利益。

陸正洙 論說委員 sooya@donga.com