Go to contents

[社論] 總理和新任長官們要用具體貢獻洗刷污點

[社論] 總理和新任長官們要用具體貢獻洗刷污點

Posted March. 01, 2008 03:22   

한국어

韓升洙國務總理候選人的任命同意案昨天通過了國會。李明博總統立即通過了韓總理的任命程式後任命了信任長官們,次官人選也已落幕。這才勉強具備了政府的框架,但還沒有實現正常的構建。

因為房產投機嫌疑自願辭職的統一部,環境部,女性部長官候選中,環境部長官還沒有找到合適的人選。統一民主黨表示“保健福利部候選人金聖二家族部長官候選人有房產投機,論文剽竊, 子女雙重國籍等諸多嫌疑,存在著比辭職的兩位候選人更嚴重的問題”,為此沒有採納聽證會經過報告書。雖然總統可以在未採納報告書的情況下任命金候選人,但是為此變得很難堪。通過聽證會的長官中大部分人也有污點。

韓總理也一樣。人事聽證會過程中出現了誇張教授經驗,房產投機的嫌疑,甚至被提到了外匯危機責任論。1980年擔任國家保衛立法會議財務委員時受到的勳章引起爭議後表示“可以返還”的態度也令人費解。不管事情的原委,怎麼可以如此忽視國家授予的勳章?

昨天的任命同意案表決結果也是贊成174票,反對94票。統一民主黨沒有採納黨論,進行了自由投票,卻還是有很多人反對。

韓總理和信任長官們應該用對國家和國民的卓越貢獻洗刷過去的污點,恢復信用。李總統在當選後曾表示“總理不會只是總統的輔佐人,而是會用自身業務在國內外展開工作”。韓總理要成為用行動“做好每件事的總理”,符合李總統的要求。

在任何情況下新政府的國政指標--實用精神不能被損壞。韓總理和長官們構建“小而精的政府”將是實用精神的第一步。沒有公職經驗的一部分長官會不會被官僚的特飯碗理論所左右,這也引起了很多人的擔心。希望能利用獨到的見解和勇氣對付動搖的經濟及物價等國政現案。