Go to contents

今年成套設備的接單金額已突破了100億美元,開拓LNG等高附加值成套設備將成為今後的主要工作

今年成套設備的接單金額已突破了100億美元,開拓LNG等高附加值成套設備將成為今後的主要工作

Posted April. 02, 2008 06:23   

한국어

今年,韓國在3個月之內從國外接到的成套設備的訂單金額突破了100億美元創下了歷史新高。

高接單金額是由以產油國為中心的原油精煉成套設備及石油化學成套設備訂單猛增所導致的。

但是有關方面指道:隨著國內成套設備產業成為新一代的成長動力,應該把重點轉移到液化天然氣(LNG)成套設備等高附加值成套設備上。

1日,據知識經濟部和韓國成套設備產業協會的瞭解:第1季度(1月-3月),從外國接到成套設備的訂單金額達到了111億美元,以歷來最短的期間內達到且超過了100億美元。

2005年的時候也是從國外接到的成套設備的訂單金額只有158億美元,但2006年時就達到了254億美元,去年還達到了422億美元,接單金額每年都在劇增。

完成100億美元接單任務的期限也從原先的2005年9月到2006年6月,縮短到去年的5個月而越來越縮短了。

促使國外成套設備接單繁榮的原因是中東等產油國為擴充產業基礎設施大幅增加成套設備的訂單,主要的石油大幅增加了深海海底探井線等海洋成套設備的訂單數量。

實際上,在111億美元的接單金額中,海洋成套設備的訂單金額就達到了53億6000萬美元,跟去年同時期相比增加了270%。產業設施的接單金額為12億9000萬美元猛增了350%。

但是國內企業們的國外成套設備的接單集中到原油精煉及石油化學成套設備等下層部門,遺憾的是尚未進入原油生產及探井成套設備,LNG成套設備等高附加值領域。

一方面,最近韓國成套設備接單繁榮現象是由日本,法國等先進國家的企業們傾向於LNG成套設備等“高利潤”的成套設備市場所導致的反射利益。

隨著主要的石油國家控制著原油的探井、生產,精煉等一系列的資源開發專案,國內企業們還只參與到部分成套設備的生產工作中,因此僅僅還只是停留在“幹零活兒”的程度。

國內成套設備的某負責人說道:“現階段不要沉浸在短期成套設備接單金額的一喜一悲之中,應該把成套設備產業發展為韓國的生長動力並為此努力擴充技術及人力。”



金昌源 changkim@donga.com