Go to contents

日“從美國進口牛肉中發現脊骨”,引起巨大波動

日“從美國進口牛肉中發現脊骨”,引起巨大波動

Posted April. 25, 2008 06:28   

한국어

在日本一家外食企業保管的美國進口牛肉中,發現了被禁止進口的脊骨,引發了風波。

24日,根據朝日報的報導,這些脊骨是牛肉蓋飯連鎖店吉野家在去年8月,通過伊忠商社從美國牛肉協會加利弗尼亞工廠進口的。

日本政府向全國檢役所下令,把現在1~2%的美國牛肉抽樣檢查比例擴大到10%。

美國農業部決定,在查清這些脊骨來歷之前禁止相關企業的出口。

大榮等日本的超市中,有一部分已經把陳列到店鋪的牛肉協會的牛肉全部撤走。大型超市UNI決定暫時停止出售所有美國產牛肉。

有人預言,這次事件會對美日間關於牛肉進口的協商產生影響。

當美國發生瘋牛病後,日本政府在2003年12月全面禁止進口美國牛肉,2005年增加“出生20個月以下”“排除腦、脊骨等易堆積瘋牛病(BSE)病發物質的部位”等條件後,開始重新進口。但是重新引進後的美國牛肉中卻發現了脊骨,所以再次經歷了禁止進口,又重新開始進口的過程。

美國政府雖然要求完全解除“出生20個月以下”的條件,但是日本政府卻提出放寬到“出生30個月以下”的方案。

另外,當天記者問到,是否實行禁止進口的措施,官方長官町村信孝回答道:“因為脊骨是在一時的失誤中加進來的,所以不需要禁止進口。”



千光岩 iam@donga.com