Go to contents

美國“支持韓國的國民健康優先政策”

Posted May. 14, 2008 08:37   

한국어

美國貿易代表部(USTR)的蘇珊代表,在12日(當地時間)就韓國的反對美國產牛肉風波問題表示“支持要將國民的健康放在首位的韓國政府。”

蘇珊代表當天通過聲明強調“關稅及貿易相關一般協定(GATT)和世界貿易機構(WTO)衛生檢疫協定(SPS)正在保護各國政府保障各自國民的安全和食品安全的主權”,“檢疫主權是受國際協定保護的。”

蘇珊代表接著表示“滿足GATT20條規定所要求的基準的話,根據這個規定韓國有權利採取保護國民健康的措施,美國認可這一點。”

蘇珊代表還說“支持8日韓承洙國務總理說的國民健康保護優先政策,接納並支援國民對話,不會要求其他事項。”

對此,李明博總統13日在青瓦台召開的國務會議中表示“美國政府接納了美國產牛肉出現安全隱患時我國中斷進口,也認可了這個問題”,“也認可了(規定檢疫主權的)GATT 20條”。黎總統強調“因為通商矛盾,很難實現韓總理提到的(終端進口牛肉的)談話文內容,但是美國政府已經接受了。應該讓國民知道這件事情。”

通商交涉本部長金宗勳,當天參加了國會統一外交通商委員會的韓美自由貿易協定(FTA)聽證會,表示“雖然感覺到了國民輿論在沸騰,但是因為輿論進行(有關美國牛肉進口的)再協商是不能成立的。”