20日，在崇禮門前召開的“崇禮門修復基本計畫”簡報中，文物廳表示，會重建日本帝國主義強佔時期損壞的崇禮門兩側城牆，同時也會把比原來變高的底盤降低。這是重現崇禮門舊貌，重新把它扶上首爾“標誌”地位的計畫。
▽跨越修復、重找舊貌
崇禮門的左右城牆1907年被毀損於日本帝國主義，文物廳會依據當時的照片資料等來進行城牆的修復。
1900年隨著在崇禮門前安置電車軌道，崇禮門的地基升高了1.6米，他們會對此修復成原樣。李健茂文物廳廳長這樣表示到：“有證據說原來崇禮門前有過蓮池。一旦在發掘調查中能確認蓮池舊址，我們會按照原型進行修復。”
“崇禮門修復團”副團長金相球文物廳建築文物科長，則表示：“從崇禮門的周圍面積來看，左右城牆可以各修復擴展到10米和70米。”
且文物廳也表示到：“崇禮門的4個（寬45釐米、長7.2米）中心支柱損壞的是上部，因此預計可以重新利用。找成了火災95%以上瓦片的損壞，因此我們會以1961年崇禮門修理前瓦片的標準，來再製作2萬5000張瓦片。”
文物廳還計畫在重新修復的崇禮門上，安裝紅外線感熱器、煙霧感知器、自動滅火系統等防災裝置。且計畫把修復過程公開給市民，為此他們正打算制定展覽路線。
文物廳還計畫在崇禮門附近建設“勿忘崇禮門火災”的展覽館，現在他們正和首爾市協商用地。文物廳發表的展覽館用地規模為660平方米(200多平)。包括設計和施工時間，預計直到竣工需要2年時間。
直到目前，為展覽對被火焚燒的表面採取牢固措施的應急保存處理部件，有35種。文物廳還計畫：向景福宮內部件保管倉庫搬運完部件後，會著手展覽用部件的精密保存處理。且會根據精密調查，再挑選展覽用部件。
▽修復團構成存在問題？
崇禮門的修復工作以金昌俊文物廳文化遺產局長為團長、“崇禮門修復團”（10名）為中心，運營著由考證分科（7名）、技術分科（9名）、防災分科（6名）組成的“修復諮詢團”。“修復諮詢團”中還有1961年對崇禮門進行修理時，參與過此項目的9名元老級技術人員。
但是因修復團內部，大部分由文物廳技術公務員組成，因此也有些人擔憂這其間是否存在學術、研究技能不足的現象。因為雖然修復諮詢團有7名文物委員參與，但是實際考證和部件調查、分析則由修復團來負責。
一位專家這樣指出到：“雖然可以理解文物廳直接參與崇禮門修復工作的宗旨，但是修復的發掘和保存處理、建築研究等則由應該由專門研究人員來引導。以目前的構成來看，弄不好這會削弱修復工作的專業性。”
尹完準 zeitung@donga.com
About Dong-A Ilbo