Go to contents

[點評]表面上的勤奮

Posted June. 02, 2008 03:01   

한국어

牛肉告示發佈後示威越來越擴散。示威進行7天的上個月31日,示威人數抵達6萬多名(首爾4萬名)。他們喊出了“現政府下臺”的口號。問題的嚴重性在於學生、預備軍、家庭主婦、上班族等多層人士的自發參與。據說青瓦台一部分首席和秘書長親自到集會現場瞭解了民心。平時總拋投露面的郭承俊國政企劃首席喬裝打扮潛入了示威隊。

▷掌管治安業務的李鐘燦民政首席親自到示威現場瞭解了市民的情況。樸宰完政務首席也秘密來到了現場。政務首席室職員們輪流到清溪廣場,與示威參加者一起體驗了熬夜示威。他們的結論是“民心的憤怒比預料中的還要強烈”。韓首席秘書長說:“覺得政府需要反省”。

▷政府曾喊著“早起的人”或“月火水木金金金”,向國民表示了自己的勤奮。不過勤奮並不意味著國政處理得好。也許是因為李明博總統勤奮,所以那些高層人士為了符合總統的步奏,才裝出了勤奮工作的樣子。總覺得這些青瓦台首席的勤奮是脫離民心的“表面上的勤奮”。通過這些表面上的勤奮是無法得到民心。如果他們真的從淩晨開始奔波的話,就不會造成現在的局面。

▷據說公務員們淩晨開始非常繁忙,聽到這些報告的總統卻指責:“新聞上登的消息為何好報告”。也有些人說,諸多青瓦台人士沒有面臨過困難局面,因此無法與國民達成共識。沒有傾聽國民的困難就是民心惡化的主要原因。雖然嘴上總是說“溝通、溝通”,不過第一次溝通就遭遇失敗,就是因為政府內部缺乏溝通而造成的。

許文明 論述員 angelhuh@donga.com