5日，美聯社報導：美國參議委員巴拉克•奧巴馬成為美國總統候選人，這是歷史上第一位黑人候選人，遠在地球另一半的人們為之深感震撼。
奧巴馬議員父親故鄉的肯雅正是一片歡慶的氛圍。4日，在奧巴馬委員家屬居住的西部大城市基蘇木，人們聚集在電視機前，一同關注奧巴馬的競選演講並為他歡呼。
他們舉著“奧巴馬啤酒”慶祝，並高興地說：“巴拉克會幫助我們在肯雅建學校、醫院、孤兒院”，“他將使我們肯雅不再貧困”。
當地媒體都爭先恐後地在頭版頭條刊登了這一新聞。英國日刊The Nation報導：奧巴馬委員的父親巴拉克侯賽因奧巴馬，曾於1959年以國家補助的留學生身份在美國留學，他說：“肯雅留學生埋下的種子成為入住白宮的有力候選人回來了”。
奧巴馬委員的奶奶塞拉侯賽因奧巴馬以及舅舅塞德奧巴馬說：“希望他能成為美國總統”，“我們將為他祈禱，祈禱他能在競選中獲勝”。
奶奶塞拉不是奧巴馬委員爺爺的首位夫人，因此與奧巴馬沒有血緣關係。但是，奧巴馬委員曾3次拜訪奶奶，以及親戚們居住的Kogelo村、2次邀請奶奶到美國，表現出了對家人的深愛之情。
2006年，肯雅競選演變為暴力時，奧巴馬曾經通過廣播呼籲恢復和平狀態。
美聯社還報導：在奧巴馬委員度過童年的印尼，也正歡慶澳巴馬委員的勝利，他們稱奧巴馬委員為“故鄉的英雄”。6歲時，他的母親與印尼人再婚，他跟著母親來到雅加達，生活了4年。
奧巴馬委員的小學同桌維蒂安托•亨德羅卡小諾回想起奧巴馬時說道：“做夢也沒有想到奧巴馬會成為如此偉大的人物”，“他平時雖然很平凡，但是他好動，喜歡踢球踢到滿身都是汗。”
這所學校的校長酷瓦迪嚴托說：“希望奧巴馬委員能夠來訪我校”，“這將有助於印尼與美國的友好往來”。
李姃恩 lightee@donga.com
About Dong-A Ilbo