華爾街日報“韓國李明博總統試行經濟自由化政策”

華爾街日報指出，隨著韓國反對進口美產牛肉的民眾示威的持續，韓國總統李明博正處於是否推進經濟自由化政策的情況。

10日，華爾街日報在“站在試驗臺上的李總統（Testing President Lee）”的社論中指出，“恢復進口美產牛肉對於那些拖延審批韓美自由貿易協定（FTA）”的美方議員是最關注的案件。韓國總統認為，韓美貿易協定對於促進經濟停滯是最好的方法，雖然促進了美產牛肉再開放政策，但因為原則立場的問題他的支持率從70%下降到20%。

新聞報導同時指出，即使在這種情況，野黨也沒有得到國民的支持，“這樣的事實表明，國民對韓美自由貿易協定（FTA）的大力支持，被反對進口美產牛肉的民眾示威所取代”。

接著，新聞報導指出，“李明博被選上總統是因為他承諾過要實施經濟改革，並恢復與美國間的友好關係”但是“如果韓國總統在此動搖的話，將不再遵守承諾”。

張澤東 will71@donga.com