昨天，政府發佈了經濟穩定綜合對策（下半年經濟運營方向），並且今年的經濟期望值有所下調。增長率從當初的6%下調到了4.7%，消費者物價的上漲率則從3.3%上調到了4.5%，經常收支的赤字也從原本的70億美元調整為了100億美元。 如果國際油價繼續上漲，那麼政府可能還要做進一步的調整。
加上3月底時，雖然總外債已經增加到了4125億美元，但是純對外債券（從對外債券除去對外債務的金額）只有149億美元。這種形式下，韓國很容易再次成為純債務國。在2000年成為債務國的韓國，在8年之後如果重新再變成債務國，那麼其國際信譽度將大大降低，導致韓國的經濟再次陷入窘境。
企業投資生機黯然。即使下半年的企業投資有所增加，今年的設備投資增長率也將不足4%。如果投資狀況不佳，緊接著將出現工作崗為緊缺的現象，而未來經濟活力無法保障，恢復經濟更加無望。投資增加率低於上漲率，簡單的說是指經濟萎縮。
越是危機四伏的時刻，越要抓好基本。為了使經濟增長和就業崗位增加的基本動力，企業投資增加，行政部門、立法部門、企業勞動部門都要積極履行自己的義務。廢除各種阻礙投資發展的制度是當務之急。如果國會繼續放棄職務，那麼促進投資和啟動經濟都是空談。2個月多的遊行，使得自由營業者們一直衰敗，但是統一民主黨卻緊隨示威隊，遲遲不開國會。
無論是國內企業還是國外企業，都不可能在工潮四起的環境中投資。擴大美國產牛肉的進口增加了韓美自由貿易協定（FTA）發揮效率的可能性，而且如果韓美FTA生效，那麼將獲得最大利益的則為汽車領域。但是，現代汽車的工會卻也參與了民主勞動聯合總聯盟的“牛肉政治罷工”。如果罷工潮不能停止，穩定生產和投資促進、經濟恢復都將是遙不可及的願望。
李明博總統昨天說:“這是韓國經濟第三次經歷五一工潮”，政府更不應該歎氣，而應該致力於提出修改完善消費結構等實質性的對策。而且為了在下半年穩定物價、民生，擴大就業等主要的經濟政策課題中獲得一定成果，應當儘早指出行政部、國會、各經濟主體需要協作的專案，從政府開始呈現轉變的態度。也就是說，要讓堅決反對“罷工潮”的民心深入人心。
About Dong-A Ilbo