Go to contents

遲來的內閣改革,效果會如何?

Posted July. 07, 2008 09:02   

한국어

李明博總統預計會在本周進行內閣改革,替換3,4名長官。改革最早可在7日或日本8國峰會(G8)結束後的第2天(10日)進行。

到現在,韓承洙國務總理和15名全體國務委員提交辭呈,已經差不多有一個月的時間。

青瓦台的核心人士6日表示:“民主黨可能會在全黨大會後參加國會,牛肉事態也正逐漸得到解決,因此很多人提出要在本周內完成內閣改革”,“但是改革的對象還沒有最終確定,對繼任人員的細部調查也沒有結束。”

據青瓦台有關人士們的預計,韓總理很有可能會留任,有3,4名長官會被替換。

另一位有關人士表示“李總統在6月27日的青瓦台擴大秘書官會議上提到‘青瓦台要制定(政策的)方向,要製造一種能讓一線部門做好工作的氛圍’,所以改革會在最大限度的減少公務員社會動搖並解決牛肉事件的條件下進行。”

隨之,牛肉事態的核心人物-鄭雲天農林水產食品部、金聖二保健福利家族部長官將會被替換,而替換結果會是增加1,2名的“2+阿爾法”式。

鄭長官的繼任人選有:曾擔任過農林部次官的前丹麥大使李銘洙、大國家黨前議員洪文杓、在大選中管理李總統農漁業部門公約的中央大學教授尹錫元等人。

將代替金長官的後選人是:前保健福利部次官李京浩、文昌珍,醫生出身的大國家党申相珍議員,黨內的福利負責人高京華前議員等。

“+阿爾法”的對象可能是教育科學技術部長官金道然、行政安全部長官元世勳、計畫財政部長官薑萬洙等。 元長官因為強行實施政府大樓停車場收費制度,而受到公職社會的指責;薑長官因物價管理失敗而受到批評。

但是也有人預測,在李總統的政策核心參謀、前總統國政計畫首席秘書官郭承俊已經辭職的情況下,另一位元政策核心人士-姜長官很有可能不會被辭退。

總理和全體國務委員的集體辭職,在一個月後有可能成為小幅度改革的情況下,很多人指出,本來說要“按照國民的意願進行人事改革”的李總統又因為周圍的意見,而“在長期的考慮之後再一次失去了機會”。因為改革與否的決定已經拖延了將近一個月之久,所以及時進行人事改革也無法得到民心。



李承憲 ddr@donga.com