Go to contents

小樸世莉20歲的吳智英,State Farm精英賽反敗為勝,在加時賽打敗青亞妮,獲得第一個勝利

小樸世莉20歲的吳智英,State Farm精英賽反敗為勝,在加時賽打敗青亞妮,獲得第一個勝利

Posted July. 22, 2008 09:07   

한국어

這是在上個月美國女子高爾夫公開賽最後一天發生的事情。

樸恩菲(SK電信)以18號洞柏蒂成為冠軍時,一位選手跑到球場打開了香檳。她就是樸恩菲同歲好友(20歲)職業選手,也是去年冬天一起進行冬季訓練的吳智英(愛默生太平洋公司)。

她在這次大賽第一輪成為共同第一,預示了新一輪旋風,但是卻最終沒能戰勝最大弱點,後勁不足,最後只得到共同31位。但是她卻像自己得到冠軍一樣興奮地慶祝,並參加了在韓國飯店舉行的慶功宴。

但是這次吳智英卻成為主人公,拿下了難忘的第一次勝利。

21日,在美國伊利諾斯州斯普林菲爾德豹溪鄉村俱樂部(72杆)結束的美國女子職業高爾夫(LPGA)巡迴State Farm精英賽最後四輪。

從第三杆成為共同第二位的吳智英打出三個低於標準杆69杆,與本賽季有望成為新人王的青亞妮(臺灣)打出同分,在加時第一洞獲勝。她在去年加入LPGA巡迴賽後第一次成為冠軍,得到了25萬5000美元獎金。

吳智英也和樸恩菲一樣被稱為“小樸世莉”。她看到樸世莉在美國女子公開賽上獲得冠軍的樣子受到感動,從第二年,也就是1999年,小學五年級開始練習高爾夫。在竹田中學高爾夫部時,在樸恩菲去美國留學前的五個月都在吃同一鍋飯。

高中時,她在愛默生太平洋公司主辦的大賽中獲得冠軍,以此為契機得到了進軍美國的機會。雖然去年加入了LPGA巡迴賽,但成績卻馬馬虎虎。她總是在開始時打出低一標準杆,但是越到最後就越減不了杆數,排名被推到後面。在今年麥當勞LPGA冠軍賽時到第二輪為止都獲得共同第四位,但是卻在剩下的二輪中失去四杆,最終以共同29位結束比賽,當時的冠軍就是青亞妮。

當天吳智英一度成為單獨第一,但是卻在17號洞(3杆)犯了PAR PERT失誤,成為第二位,看似又要失敗。但是青亞妮在18號洞(4杆)打出柏忌,得到了延時比賽的機會。

在18号洞展开的延时赛中,吴智英的第二杆掉进了长草区,使她遇到危机,但是用絕妙的近距離打擊將球移至一個長量距離的位置,再接一個漂亮的短推將球打進,相比之下,青亞妮選手的第三個短低球顯得太長。

由於吳智英的勝利,韓國隊六月之後在七個大賽中均反敗為勝,拿下了賽季的五次勝利。



金鐘錫 kjs0123@donga.com