Go to contents

中國網站煸動“假新聞”

Posted August. 15, 2008 07:56   

한국어

近期在中國和臺灣等中國地區的網路上,充滿了煸動厭韓情緒的網路“假新聞”。

對此專家們指出:政府缺乏努力,防止這些惡化韓中關係和兩國人民感情的“假新聞”擴散。

中國的四大發明是韓國的-《東亞日報》報導?

13日上午,中國著名門戶網站搜狐論壇搜狐社區等七八個網站上登了荒唐“假新聞”。

這篇文章寫道:“首爾大學歷史學科教授朴協風主張,中國在奧運會中展現的四大發明實際上是韓國發明的,中國偷竊了韓國的發明,應該向韓國道歉。”

這篇文章還說朴教授主張:“造紙術和印刷術,指南針等都是韓國發明的,後來才傳播到了中國中原地區。”

但是《東亞日報》並沒有過這種報導。而且已經確定首爾大學並沒有這名教授。這完全是捏造。

但是誤認為這是事實的中國網友們上傳了很多辱駡和責難的留言。“韓國人是世界上最不要臉的國民。”

中國對於“假新聞”氾濫……要有對策

上個月31日,在廣東省發行的《新快報》誤認為網上的“假新聞”是真的,並把這個報導登在了社會版面的頭條。

這份報紙主張這是韓國《朝鮮日報》的報導:“成均館大學歷史系教授朴分京,發表論文主張建立中華民國的孫中山有韓國血統。”但是《朝鮮日報》從來沒有過這種報導。而且也沒有這名教授。

此外在中國和臺灣的網站上還盛傳:“韓國人甚至主張釋加牟尼也是韓國人。”另外還傳韓國人主張建築了萬裏長城,韓國還想先把渾天儀等中國發明註冊為世界文化遺產。

“假新聞”為了完美演飾這些“假新聞”,還引用了韓國一些媒體的名字。

更大的問題是中國和臺灣的一部分媒體並沒有確認其真實性而直接報導,導致了使這些“假新聞”更加擴散的惡迴圈。因此有人指出兩國政府和媒體需要有共同的對策。



河宗大 南源相 orionha@donga.com surreal@donga.com