Go to contents

李總統,“對佛教界受到的心理創傷深表遺憾”

李總統,“對佛教界受到的心理創傷深表遺憾”

Posted September. 10, 2008 03:28   

한국어

9日,李明博總統對與宗教界產生嚴重矛盾的宗教偏向爭議表示:“雖然不是本意,但是因為部分公務員做出了有可能引起宗教偏向誤會的言行,傷害了佛教界,對此感到非常的遺憾。”

李總統當天在青瓦台主持國務會議的時候表示:“不管原委如何,事情是因為對佛教界領導人的失禮(搜查車輛)引起的,所以員警廳長應該像佛教界領導人道歉,並傳達不會再發生類似事件。”

政府在當天的國務會議上將禁止公務員宗教偏向行為的國家公務員服務規定修改案作為緊急案件呈上,並進行了審議和表決。服務規定中新設了“公務員在執行公務時不能有宗教偏向,應該公正的處理業務”的條款(第4條第2項)

隨之,公務員如果對宗教有不公正、偏向行為或給予特別優待及損害的話,會根據國家公務員法成為懲罰對象。

李總統對此指示說:“以服務規定修改為契機,希望公務員們能確實樹立宗教中立意識。希望以後不要再出現宗教偏向誤會”,“特別人文化體育觀光部長官劉仁村要負責監督,而國務委員們也要對此持有責任感並進行徹底的教育。”

李總統還說:“劉長官不應該滿足於公務員服務規定的修改,為了防止再次出現宗教偏向問題,需要制定法律和制度上的補充對策”,“通過這次機會(措施),希望宗教界或所有社會團體互相寬容和團結。”



樸成遠 許振碩 swpark@donga.com jameshuh@donga.com