Go to contents

金議長“8日為止不會出現利用職權上呈批准案的情況”

金議長“8日為止不會出現利用職權上呈批准案的情況”

Posted January. 05, 2009 03:00   

한국어

金炯旿國會議長4日表示,直到臨時國會結束的8日為止,執政黨和參政黨無法達成協定也不會出現利用職權上呈爭議法案的情況,而是將法案處理延遲到2月臨時國會。

金議長還宣佈最後聲明稱,參政黨4日為止如果不結束霸佔國會的行動,議長將嚴格處罰這些霸佔國會的議員。當天下午,金議長召開記者招待會時發表了包含如上內容的“國會正常化聲明”。金議長表明:“希望執政黨和參政黨代表能重新進行協商”,“各黨議員要全權委託給協商代表,從而導出有助於國民的協商結果”。

他還強調說:“至今本人一直制止利用職權上呈案的行為,日後也會如此”,“但今後如果協商沒有任何進展,只有阻礙行為時我只能擅自作出決定”。

對此金良洙議長秘書室長表示:“所謂‘擅自決定’,是表明要承擔執政黨和參政黨的所有批判”,“並且在8號之後將關閉國會大門,冷卻期過後2月將召開臨時國會時會處理爭議法案”。

金議長的聲明實際上拒絕了大國家黨“此次國會召開期間利用職權上呈法案”的要求,因此難免會引起青瓦台和執政黨的強烈反對。

金議長還表示:“今天內,國會議員以外的所有人要撤離(國會)”,“這是最後警告”。

在此之前,3日、4日國會事務處曾派遣140多名警衛,分別6次試圖解散霸佔國會會議室的民主黨400多名工作人員,但因民主黨的強烈抵抗最終失敗。發生爭執時,有100餘名國會議員和警衛受傷。

國會事務處表示:“目前無法控制國會,連執行正常公務也處於癱瘓狀態”,“霸佔國會會議室的人員中也有一些身份不明的人物”。

當天,民主黨以職權濫用嫌疑,向首爾中央地方法院起訴了金議長、樸啟東國會事務總長、魚淸秀員警廳廳長等人。



高其呈 koh@donga.com