Go to contents

借助漢拿山精神,實現晉級目標

Posted January. 07, 2009 04:20   

한국어

“回想起征服山頂時候的精神”

下定決心重新開始時,人們一般會選擇登山。為了爭奪2010年南非共和國世界盃出賽權,足球代表隊也登上了濟州漢拿山。一般是在開始訓練時登山,但這次是在濟州特訓結束的最後一天選擇了登山訓練。

許丁戊代表隊教練說:“登山不是為了做體力訓練,而是想讓他們感受征服山頂的喜悅”。跨越每一個山嶺時難免會很辛苦,但一旦登上山頂就能感到無法形容的喜悅,從而克服亞洲地區最終預選賽的困難,這就是許教練的想法。而且最後一天選擇登山訓練是想讓隊員們以新球員的態度準備2月11日韓國-伊朗(第四場)的比賽。至今韓國以2勝1平(7分)排名B組首位。

大賽來臨前,許教練就會選擇登山。1994年美國世界盃開幕前,許教練協助金浩教練時首次登上了漢拿山。當時世界盃最終預選賽時,因為伊拉克和日本平手的奇跡下,險性晉級世界盃賽。此時代表隊就是通過登山調整了隊內慌亂的氣氛。2000年,許教練擔任悉尼奧運會教練時,還登上了朝鮮金剛山。

其後,胡斯•希丁克、胡姆貝托•科埃略、約翰內斯•邦弗雷雷、迪克•艾德沃卡特等外教擔任主教練時,助教和韓國足球協會會長等協會工作人員與代表隊一起登上了山頂,並重新找回必勝的意志。因此2002年韓日世界盃時,韓國代表隊實現了晉級四強的奇跡,2006年德國世界盃時,6次連續獲得世界盃出賽權。2004年,金浩教練率領的雅典奧運會代表隊接受濟州島特訓時,也曾登上漢拿山,而當時代表隊首次晉級八強。

1994年後,近15年期間第一次由成人代表隊教練和選手一同登山。許教練說:“直到取得世界盃出賽權,我們還要克服更多的困難。登山的經驗會幫助球員經歷苦難”。



梁鐘久 yjongk@donga.com