1月出口額，創下1980年統計記錄開始以來的最大幅度下滑，實際資料達32.8%。貿易收支從去年12月份的暫時黑字（6億7000萬美元），轉向一個月之後達4.4倍的29億7000萬美元的赤字。政府預計今年的進口相比出口會有所減少，貿易收支也會從去年130億的赤字轉向今年119億的黑字。但是如今，政府對1月份的美好預測完全落空。政府的預測能力不禁讓人產生懷疑。
如果囊括貿易收支的國際收支無法擺脫低谷，韓國就要重新擔心外匯危機的噩耗是否會席捲重來。對目前的韓國來講，國際收支黑字是穩定經濟的必要條件。但是因判斷進出口動向的1月現狀，幾乎沒什麼可以好轉的跡象，當局只有坐立不安。
李明博總統昨天與大國家党人士共進午餐時強調“要聚集肯定力量”。當然我國各界公民也需再次以“我可以”的精神團結一致。但是只有冷靜分析目前情況，公民才可以發揮出肯定的力量。
相比經濟現狀，政府態度過於安逸的印象已深入人心。政府一直強調，就算今年有可能實現負增長，明年也會創下損失以上的正面增長。問題是，政府在10年前的外匯危機時，也道出過相同言論。在危機之後的第一年1998年，增長比例記錄為負6.7%，但在1999年及2000年卻轉向10.9%、9.3%的高增長。但卻因弱小企業的破產及轉讓海外等，使得經濟基礎大幅瓦解，加上高匯率及失業為公民帶來了巨大痛楚。
加上目前的國外經濟條件，已經無法與外匯危機相比。因全世界都在遭受經濟危機的衝擊，為保護自國商品及企業紛紛提倡保護貿易主意，導致依賴出口程度較高的國家受到巨大損失。無畏的樂觀論只能削弱公民對政府的信任及政策成效。政府目前應該為早日創下國際收支黑字而努力。
About Dong-A Ilbo