Go to contents

美,制裁介入導彈交易的3家朝鮮企業

Posted February. 05, 2009 08:30   

한국어

本月2日,美國國務部通過聯邦官報稱,將制裁介入導彈相關技術交易、及擴散大量殺傷武器的朝鮮礦產開發公司(KOMID)。這是奧巴馬總統就職後,初次採取的對朝制裁。

國務部國際安保非擴散當局指出,將依據出口武器限制法規等,制裁介入導彈及相關技術交易的朝鮮礦產開發公司子公司 - Mokong貿易公司、Sino-Ki等3家公司。

而就WMD的擴散問題,美國宣佈將制裁朝鮮礦產開發公司、Moksong貿易公司及sino-ki等3家公司。

這些企業今後將無法參與美國政府機構的各種調度業務,而目前的合約也將遭到中止,對美出口的產品、技術、服務也將被全面禁止。制裁從本月2日開始生效,限期為兩年。

至此,官報指出:“因朝鮮沒有引入市場經濟系統,美國的制裁將適用於相關導彈、WMD的所有朝鮮政府活動。”

被視作是朝鮮彈道導彈及原始武器及裝備主要出口公司的KOMID,這是公司繼1992年、1998年、2000年、2003年、2007年1月、2007年8月、2008年8月之後,第八次被指定為制裁對象。

另一方面,美國國防部及國務部,就朝鮮大浦洞2號導彈發射的動向,分別指出:“這有違聯合國安全保障理事會對朝制裁案的第1718號法規。這是向世界的挑戰。”



河泰元 triplets@donga.com