Go to contents

金正日在第67歲生日當天強調了朝鮮“血統繼承”

金正日在第67歲生日當天強調了朝鮮“血統繼承”

Posted February. 17, 2009 04:52   

한국어

朝鮮的中央通訊16日對長距離導彈發射準備表示:“宇宙開發是我們的自主權利,也是現實發展的要求。”

通訊當天還在以“散佈長距離導彈發射論是對我們的侮辱及挑撥”為題目的報導中表示:“反共和國敵對勢力們引用不明確的資訊資料胡說八道”,“飛上去的到底是什麼到時候就會知道了。”

朝鮮在1998年8月份發射了大浦洞1號導彈後,也曾宣稱發射的是人造衛星“光明星1號”。隨之,朝鮮這次也很有可能在發射導彈後聲稱是人造衛星。

外交通商部長官柳明桓當天在國會本會回答對政府提問時指出:“不管是導彈還是人造衛星,朝鮮只要發射了就會違反聯合國安理會決議1718號。”

另外,勞動新聞當天在迎接國防委員長金正日生日之際,通過社論提到了“血統繼承”問題,表示:“在血統的光輝繼承下蘊含著主體革命的光明前途。”

新聞主張:“傳統繼承問題是有關革命命脈和社會主義前途的重大事情”,“祖國和革命的光明未來在於堅決守候首領(金正日)所取得的業績和傳統、光輝繼承的道路上。”

新聞還特別表示:“我們要擁有世世代代享受首領福(金日成)、將軍福(金正日)的金日成民族的驕傲和自豪,並發揚先軍領導”,“要跨世紀地、不間斷地傳承決死擁護首領的傳統。”

如此強調血統繼承可以分析為:為了繼金日成—金正日父子之後以金正日的兒子實現“3代世襲”而營造氣氛。



申錫昊 金影植 kyle@donga.com spear@donga.com