無名球童，“謝謝你，楊勇恩”

9日，“野生馬”楊勇恩（37歲•TAYLORMADE）選手在美國職業高爾夫(PGA)巡迴賽本田精英賽上首次奪冠後，與身後的球童（美國）分享了勝利的喜悅。

兩人是去年12月，楊勇恩應試亞巡賽資格證學院(Qualifying School)時初次見面。從上個月別克邀請賽開始正式成為搭檔，而且在第四次參加比賽時就取得了冠軍。

蒙特是一位毫無名氣的球童。據當地言論報導，他的父親是西班牙人，而母親是義大利人，上大學的時曾是高爾夫選手，但成績不佳。因為他長得像英國戲劇演員，楊勇恩給他起了外號叫“憨豆先生（Mr. Bean）”。

蒙特得知，楊勇恩的英語能力較差，因此不是用“寫”來回答剩下的距離，就是努力理解他的“What thinking（怎麼想？）”般的英語。

受楊勇恩的影響，喜歡上燒烤的蒙特還拿到了冠軍賞金（100萬8000美元）10%的津貼（1億5000萬韓元）。

蒙特笑著說：“既能還債，又能換車。我以前讀過一段話，說‘想實現夢想，就要幫助別人實現夢想’。好像就是指現在的我”。

金鐘錫 kjs0123@donga.com