隨著離朝鮮預告的遠距離導彈發射時間（下個月4—11日）越來越近，韓國等相關國家開始陸續出臺冷靜的對應方案。李明博總統30日在接受《金融時報》(FT)採訪時表示：“反對對朝鮮發射導彈予以軍事對應”， 這暗示著有必要冷靜地觀察目前的情況。
▽要防止危機氣氛的高漲
李總統的話可以分析為：目前各國的對應方向意外的促使了緊張氣氛的高漲，而這樣的局勢並不是理想的。外交通商部的高層有關人士表示：“美國和日本提到導彈攔截的本意是‘如果朝鮮威脅到自己的國家，將會對此採取對應行動’，但是這被誤傳為無條件攔截”, “此發言是為了防止誤解導致的危機感擴散及調節緊張氣氛。”
朝鮮人民軍總參謀部發言人9日主張說，如果美國和日本攔截導彈的話會進行“對應打擊”。而朝鮮外務省發言人也曾在26日表示，如果聯合國安理會對朝鮮實施制裁的話朝鮮會取消6方會談，並採取“必要的強硬措施”， 其威脅程度日趨加深。
但是這樣的緊張氣氛正是朝鮮所希望看到的，這可以成為打破6方會談框架的理由。因此韓美兩國共同認為有必要採取節制型對應。
▽致力於制裁程度的調節
但是政府對朝鮮發射導彈必須要採取對應的判斷仍然沒有變。據悉，政府的對應方式是正式參與大量殺傷性武器(WMD)擴散方式構想(PSI)、積極協助聯合國安理會的制裁討論等。
外交通商部長官柳明桓最近表示：“既然（朝鮮）違反了安理會決議，就不能當作什麼事也沒發生”，“問題是處罰的程度。” 這暗示了會不可避免地進行一定程度的制裁。李總統接受FT採訪時暗示了會對朝鮮進行經濟制裁，他表示：“不會採取關閉開城工業區等極端措施”，“但是剩下的支援問題還得進行考慮。”
但是預計安理會的制裁討論不能順利地舉行。中國和俄羅斯不願意與朝鮮發生敵對關係，因此政府認為安理會常任理事國（P5)很難達成一致的意見。
金影植 spear@donga.com
About Dong-A Ilbo