Go to contents

[社論] 利用人質威脅韓國,朝鮮如同綁匪

Posted April. 23, 2009 04:19   

한국어

前天,朝鮮要求韓國政府提高開城工業區工作者的工資月70∼75美元,並要求2010年開始支付預計2014年開始支付的土地使用費。甚至還執意要求重新協商長達50年的土地租賃協議。表面上說是再協商,其實是單方面通報。而且還表示韓國參與防擴散安全倡議(PSI)是對朝鮮的“宣戰”,還把PSI參與牽扯到開城工業區的運營。不過對扣留25日的現代娥山工作者問題,朝鮮卻一字不提。

韓國21日應朝鮮要求派出代表團抵達朝鮮開城工業園區,與朝方展開韓國總統李明博去年上任以來南北雙方首次政府間接觸。由於雙方未能就會晤地點等程式性問題達成一致,會晤開始時間一再延遲。韓國代表團抵達開城近11個小時後,雙方最終開始正式會晤,但會晤僅持續22分鐘便告結束。甚至沒見到扣留在同一建築物內的現代娥山工作者。儘管如此,青瓦台還表示:“南北對話正在勢頭上”。統一部長官玄仁澤表示:“將慎重考慮再協商提案”。

南北關係冷淡到極點的情況下,雖然有必要維持南北對話勢頭,但更重要的是正確分析朝鮮的意圖,從而導出明智的對應策略。從李明博政府接任後到現在,分析朝鮮實施的一連串措施和此次會晤要求,朝鮮似乎已經通過開城工業區達成了政治、經濟目的。而且如今朝鮮就是威脅韓國,要麼再付出繼續維持開城工業區,要麼就停止工業區建設。朝鮮單方面封鎖時,考慮到其後的法律責任和補償問題、譴責等,因此才會想方設法把危險負擔轉移給韓國。

金大中、盧武鉉政府大力宣傳的南北和諧的象徵、經濟交流的橋頭堡開城工業區,如今淪落到成為朝鮮的“人質”。政府應該先從南北關係和經濟方面,重新評估開城工業區的效用性。而且也有必要表明,韓國可以放棄開城工業區的強烈意志。

另外,朝鮮還扣留現代娥山工作者,並要求調高土地使用費和勞動者工資,這與綁匪的行為沒有什麼區別。政府絕對不能給朝鮮留下“服從”的印象。甚至還要表明,即使韓國工作者被朝鮮扣留,開城工業區再協商也是不可行的觀點。韓國雖然表示,參與PSI與朝鮮無關,但還是任朝鮮擺佈,分別3次延遲了公佈日期。針對開城工業區問題,決不能有任何退讓。