Go to contents

“長得不漂亮也可以”,沙烏地阿拉伯的“品德小姐”選拔

“長得不漂亮也可以”,沙烏地阿拉伯的“品德小姐”選拔

Posted May. 08, 2009 08:19   

한국어

“心地善良才是好女人,光有臉蛋漂亮是不行的。”

這是1970年代初流行歌手南振的成名曲《心地要善良》中的一句歌詞。就像這歌詞一樣,不看外表,只憑內心選拔美女的選美大會確實存在。這就是今年已經進行到第2屆的沙烏地阿拉伯“品德小姐”選拔大會。AP通信報導了將從9日開始舉行的該大會的獨特選美標準和幕後故事。

品德小姐是指,來自沙烏地阿拉伯全國各地的參賽候選人們將在一起吃住10周左右,接受作為穆斯林女性的應該具有的美德的大會審核。15―25歲的穆斯林女性均可參加。主要評價標準是對父母的孝敬程度和獻身程度。這些人將參加以內心之美為主題的講演後接受考試。還要與自己的母親度過一天,接受對母女倆交流的評價。7月份,最終冠軍和第2、3名將獲得各2600、1300美元的獎金和獎品。

候選人根本不用在乎臉龐、身材等外貌,選美的標準只有品德。實際上,參賽者們根據伊斯蘭傳統,在公開活動中從頭到腳都蓋的嚴嚴實實,絕不會露出臉來。AP通信報導說,參賽者也有身材偏胖者。去年參賽者只有75名,到了今年則增加到了200名。這表示沙烏地阿拉伯女性對該大會的關注度有很大幅度的提高。

AP通信指出,品德小姐選拔的出現是為了對西歐大眾文化通過電視等傳播到伊斯蘭國家的現象表示抗議。組織該大會的卡德拉表示:“這個大會與把女性的身材和臉龐當作美人標準的、墮落的其他國家選美大會完全不同。”



南源相 surreal@donga.com