Go to contents

[社論] 世宗市計畫要找到協調國家利益和地區發展的解決方案

[社論] 世宗市計畫要找到協調國家利益和地區發展的解決方案

Posted September. 05, 2009 08:15   

한국어

國務總理內定者鄭雲燦說了“行政中心複合城市(世宗市)雖然很難再回到原點,但是完全根據原案進行也不是件容易的事情”後,民主黨和自由先進黨便開始攻擊鄭內定者和政府。但是在野黨也不能從考慮選舉的政治攻防角度接近該問題,而是應該一同考慮如果協調國家利益和地區發展,並且找到解決方案。

世宗市是盧武鉉前總統在2002年大選時所約定的“行政首都”中修改了部分內容的行政中心複合城市。先進党總裁李會昌在擔任大國家黨大選候選人的時候曾反對行政首都計畫,但是如今正在主張根據原案進行世宗市建設。李明博總統在擔任首爾市長的時候也對該計畫持有否定的態度,但是在2007年大選的時候改變態度,傾向于贊成行政城市的建設。大體上從政治理論開始的世宗市計畫因為與地區情緒發生衝突,成了左右為難的棘手問題。

很多專家們都共同認為如果按照原案建設世宗市的話會出現很多問題,但是都未能公開討論。以忠南出身的鄭內定者的發言為契機,是時候該進行合理的討論了。青瓦台國會司法部和外交通商部、國防部會留在首爾,相當部分的政府部門搬遷到世宗市的“首都瓜分”式的構造會降低行政的小履行,有可能會導致國民和企業的不便、國家競爭力下降的後果。這很有可能會成為沒有自足能力的行政街,而不是行政城市。盧前總統也在擔任海洋水產部長官的2000年對海洋部搬遷到釜山的計畫表示反對,說:“如果經海洋部搬遷到首爾,那麼其長官大部分時間只能待在首爾。”

對世宗市會不會真能給全體忠清地區和居民提供説明也有出現了很多不同意見。當地也有說話稱:“能創造就業機會,以便給平民的生活帶來幫助的企業搬遷過來不是更好?” 世宗市即使建成了,對大田和忠南北部地方的預算也有可能反而減少。

廢除世宗市建設已經是太晚了。超過總工程費22兆5000億韓元的20%的5兆2000億韓元已經投入到了土地補償費和各種工程費中。但是考慮到如果按照原案強制進行的話有可能會導致更多的國家花費和副作用這一點,有必要探索能對480萬忠清圈居民和所有國民都能起到實際幫助作用的合理方案。政治圈要從百年大計的角度出發處理該問題。