農協“金融分離爲時過早”

農協中央會10日表明，在近期在內部會議上，中央會一致認同繼續保持“農協中央會”這一稱號，並在中央會中分離出相關金融機構爲時過早。這與政府旗下的農協改革委員會提出的改革案相反，因此農協改革將有不少“陣痛”。

爲進行農協改革而組成的項目結構調整中央委員會，8日在首爾中區忠正路農協中央會大廈召開第二次會議，並強調了農協改革案的重要性；爲支援農協改革，政府將制的定相關規定；慎重考慮信用-經濟項目分離等。

當天，針對農協改革案，農林水產食品部負責人表示：“改革方案至今還未確定，我們會參照大家的意見預期制定改革案”，“按照起初的目標，想在12月末前制定改革案，農協就必須得在下個月內完成內部改革方案。”

趙銀兒 achim@donga.com