Go to contents

政府取消與公務員工會的集體交涉

Posted October. 28, 2009 08:02   

한국어

近期,政府取消了與公務員工會的集體交涉。因為列入工會代表團的全國公務員聯盟被指定為非法組織,從而喪失了其協商資格。行政安全部27日表明:“非法組織沒有資格成為集體交涉對象”,“預期27日和各公務員工會代表進行的第二次預備交涉將全部取消。”公務員代表團除了全國公務員聯盟之外,還有74個公務員工會。而且他們還分為技能職公務員代表、教育廳代表、廣域自治團體代表等。

行政安全部13日曾與這10位公務員工會代表進行了第一次預備交涉,並且預計在27日當天進行第二次交涉。但由於工會代表團沒有接受排除兩名非法工會代表的要求,行政安全部便取消交涉日程。行政安全部要求排除的兩位工會代表是孫榮泰委員長和金日友(音)副委員長。

據悉,在第一次交涉中,公務員工會曾提出了597件協商案。其中包括行政考試廢除、保障工會幹部的組合活動等超越規範的要求。行政安全部負責人表示:“非法組織的幹部沒有資格進行協商,於是取消了交涉日程”,“只有重新選拔兩位元合法組織代表、或去除非法組織代表,我們才會與工會代表進行協商。”



李東榮 argus@donga.com