工資被折減36億韓元

為真實和解而設立的過去史整理委員會（真實和解委員會）的運營期限將于明年四月截止。該委員會隨意解析法律規定，自行延長委員會的運營時限並制訂了明年的預算議案。但根據20日確認的消息，企劃預算部門與國會已經大幅折減了該委員會申請的預算。

真實和解委員會是根據“真實和解過去歷史整理基本法”建立的，該委員會的運營期限將於4月24日截止。但該法案並沒有明確指出該委員會的“活動終止日期”。相關規定僅僅為“指定調查期限結束後，委員任期將在6個月後截止。（第五條）”及“委員會活動截止後，辦公廳可以保留3個月。（實施令第21條）”。

真實和解委員會方面稱“委員任期截止日”為明年10月24日，辦公廳整理時限為2011年1月24日。該委員會向企劃預算部門申請的預算規模達177億6000萬韓元，這一規模與去年的177億8000萬韓元的預算規模並沒有多少差異。

但是，企劃預算部門將這一規模折減到了147億8000萬韓元。在於19日進行的預算案審查過程中，國會行政安全委員會將真實和解委員會申請的90億5000萬韓元的工資折減了6億5000萬韓元。國會行政安全委員會相關人士表示：“我們認為10月24日是支付工資的最終期限，因此否決了兩個月的工資申請。如果真實和解委員會事先向法律制定部門諮詢活動期限等，相信不會有折減工資的事情發生。”

真實和解委員會相關人士稱：“對於綜合報告的制定與調查結果，申請人有可能進行異議申請，考慮到該申請的接收及回復期間，就算調查結束，委員會與辦公廳還需要運營一段時間，因此才會申請上述規模的預算資金。”

禹正烈 passion@donga.com